Cactus
Tommy Torres
Cacto
Cactus
Você semeou na minha mente
Te sembraste en mi mente
Como se fosse uma horta
Como si fuera un huerto
E me deixou sozinho
Y me dejaste solo
Como cacto no deserto
Como cactu' en el desierto
Noventa e cinco noites, sim
Noventa y cinco noche', yeah
E você ainda não voltou
Y todavía' no ha' vuelto
Se ter você custa um olho
Si tenerte cuesta un ojo
Bem, por você, eu fico com um olho só
Pues, por ti, me quedo tuerto
Em músicas de desamor, já me tornei um especialista
En temas de desamor ya me he vuelto un experto
Dizendo que te esqueci, mesmo que não seja bem isso
Diciendo que te olvidé, aunque sé que no es cierto
Sonhando com você me falando que irá ao aeroporto
Soñando quе me diga' que vaya al aeropuerto
E pra te procurar, mesmo que nosso amor esteja morto
Y que te busque, aunque lo nuestro esté muerto
Mas se Jesus ressuscitou, hm
Pero si Jesús resucitó, hm
Talvez o nosso amor ressuscite também, eh
Quizá lo nuestro también, eh
E até mesmo o Papa se cansou, oh
Y aunque hasta el Papa se aburrió, oh
Da Bíblia na página cem
De La Biblia en la página cien
Talvez tenha sido isso, que você se cansou de mim
Quizás eso fue, que te aburriste de mí
E dos meus beijos antes de dormir
Y de mis besos antes de dormir
Eu, de minha parte, só penso em você
Yo, por mi parte, solo pienso en ti
Me imaginando assim
Imaginándome así
Você e eu bebendo champanhe em uma limusine
Tú y yo bebiendo champaña en una limusina
Te falando a receita, estreando a cozinha, sim
Dándote la receta, estrenando la cocina, yeah
Sem você tudo fica arruinado, sim
Sin ti todo se me arruina, yeah
Já nem abro mais as cortinas
Ya ni abro las cortinas
Uma noite na Espanha, outra na Argentina
Una noche en España, otra en Argentina
Você era minha menina, você era minha mina
Tú era' mi niña, tú era' mi mina
Sinto que minha séria preferida acabou
Siento que mi serie favorita se termina
E não mais nada pra fazer, nada pra fazer
Y no hay nada ya que hacer, na' que hacer
(Como cacto no deserto)
(Como cactu' en el desierto)
(Como cacto no deserto)
(Como cactu' en el desierto)
Você e eu bebendo champanhe em uma limusine
Tú y yo bebiendo champaña en una limusina
Te falando a receita, estreando a cozinha, sim
Dándote la receta, estrenando la cocina, yeah
Sem você tudo fica arruinado, sim
Sin ti todo se me arruina, yeah
Já nem abro mais as cortinas
Ya ni abro las cortinas
Uma noite na Espanha, outra na Argentina
Una noche en España, otra en Argentina
Você era minha menina, você era minha mina
Tú era' mi niña, tú era' mi mina
Sinto que minha séria preferida acabou
Siento que mi serie favorita se termina
E não mais nada pra fazer, nada pra fazer, não-oh
Y no hay nada ya que hacer, na' que hacer, no-oh
(Não)
(No)
(Não)
(No)
(Não)
(No)
(Não)
(No)
Você semeou na minha mente
Te sembraste en mi mente
Como se fosse uma horta
Como si fuera un huerto
E me deixou sozinho
Y me dejaste solo
Como cacto no deserto
Como cactu' en el desierto
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tommy Torres e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: