Lost My Pieces

Perdi minhas peças

Lost My Pieces

Eu perdi minhas peças
I Lost my pieces
caídas dentro do pó de uma estrela
Falling into Star dust
Assim como a chuva,
ame mitai ni
elas se espalharam
chirabatteku

Porque estão me deixando?
Why are they leaving me?
Tudo me trai
subete ga uragiru no
Eu pensava que isso era pra sempre...
I thought that's forever...
Sim, tudo está desaparecendo... Tudo...
nanimokamo kiete sou subete

Eu tive um sonho, e... No meu sonho,
I had a dream so... in my dream
sob a luz de uma estrela, meu amor
Under the star light, baby...
Eu dizia adeus para você... ok?
I'll say goodbye to you... ok?
Isso tudo é só um sonho
everything is just a dream
Então... Quando eu acordar
so... When I wake up
Eu perderei você da minha mente.
I loose you from my head
... oh yeah
...oh yeah

Eu não me lembro de você
I don't remember you
Quando te vejo em Downtown.
when I see you in down town

Onde estão minhas peças?
Where are my pieces?
Não importa pra onde eu vou,
doko e ittemo
meu peito me sufoca
iki ga tsumaru
e não consigo respirar,
kyuukutsu da wa
É intolerável.
taerarenai

Eu tive um sonho, e... No meu sonho,
I had a dream so... in my dream
sob a luz de uma estrela, meu amor
Under the star light, baby...
Eu dizia adeus para você... ok?
I'll say goodbye to you... ok?
Isso tudo é só um sonho,
everything is just a dream
então... quando eu acordar,
so... When I wake up
eu perco você da minha mente.
I loose you from my head
...oh yeah
...oh yeah

Minhas lágrimas transbordam e caem sobre mim
namida ga afureochite
Os sinos que estão tocando não vão se calar
urusai BERU ga narihibiku
Deus, não me deixe pra trás
kamisama oite ikanaide!

Eu não me lembro de você,
I don't remember you
quando te vejo no paraíso
When I see you in heaven
(Eu perdi minhas peças...
(I Lost my pieces...
caídas dentro do pó de uma estrela
Falling into star dust
Onde estão minhas peças...?
Where are my pieces...?
É um pesadelo deslumbrante!)
It's gorgeous nightmare!)

Eu tive um sonho, e... no meu sonho,
I had a dream, so... in my dream
sob a luz de uma estrela, meu amor
Under the star light, baby...
Eu estou desmoronando.
kowarete shimau wa
Você era tudo, mas agora
anata koso ga subete datta
meus olhos se abriram.
demo mou (me) wo akeru wa

Eu tive um sonho, e... No meu sonho,
I had a dream so... in my dream
sob a luz de uma estrela, meu amor
Under the star light, baby...
Eu digo adeus para você, ok?
I'll say goodbye to you... ok?
Isso tudo é só um sonho,
everything is just a dream
então... Quando eu acordo,
so... When I wake up
eu perco você da minha mente.
I loose you from my head
... oh yeah
...oh yeah

Eu não me lembro de você
I don't remember you
quando te vejo no paraíso
When I see you in heaven
(Eu perdi minhas peças...
(I Lost my pieces...
caídas dentro do pó de uma estrela
Falling into star dust
Onde estão minhas peças...?
Where are my pieces...?
É um pesadelo deslumbrante!)
It's gorgeous nightmare!)