Angel Fade

Anjo Desaparecido

Angel Fade

Eu tenho passeado por este sonho
I wander through this dream
Acordada, viva, mas algo está errado
Awake alive, but something is wrong
Estes céus em tons pasteis, este vapor de refrigerante
These pastel skies, this soda steam
Esta terra de panqueca está desaparecendo
This pancake earth is gone

Apenas me diga o que você sente
Just tell me you feel
Exatamente o mesmo
Exactly the same
Apenas me diga o que você sente
Just tell me you feel
Sem o calor da chama
No warmth in the flame

Então me diga que nós
So tell me that we
Temos coisas que podemos consertar
Have things we can mend
Apenas me diga que nós
Just tell me that we
Não estamos no fim
Are not at the end
Então me diga
So tell me
Apenas me diga
Just tell me
Diga-me
Tell me

Então me diga
So tell me

Como tudo o que sei está mudando
As everything I know is changing
Tento encontrar uma maneira de defender a minha terra
Try to find a way to stand my ground
Tudo o que sei é reorganizar
Everything I know is rearranging
Quando me viro para olhar ao redor
As I turn to look around

Estou dividida, esta sou eu
I am torn this is me
Mas eu vejo que sou livre agora
But I see I am free now
Estou nascendo mais uma vez
I am born once again
Quebre o ciclo, e inicie um novo reinado
Cut the chain start a new reign

Nem tudo que reluz é ouro
All that glitters cannot stay gold
Mesmo incêndios furiosos iram esfriar
Even raging fires will grow cold
Eu vou ser forte, destemida
I'll be strong unafraid
Ser refeita: Este é o meu anjo desaparecido
Be re-made this is my angel fade

Minhas asas são frágeis, elas perdem seus poderes
My wings are frail, they lose their powers
Não há como eu voar agora
No way for me to fly now
Essas nuvens de algodão, estas flores doces
These cotton clouds, these candy flowers
Eu sei que todos eles são uma mentira
I know they're all a lie

Basta olhar para os céus
Just look at the skies
Eles estão se rasgando
They're tearing apart
Você percebe?
Do you realize
Você está quebrando meu coração
You're breaking my heart

Então me diga que nós temos coisas que podemos consertar
So tell me that we have things we can mend
Apenas me diga que nós não estamos no fim
Just tell me that we are not at the end
Então me diga
So tell me
Apenas me diga
Just tell me
Diga-me
Tell me

Então me diga
So tell me

Como tudo o que sei está mudando
As everything I know is changing
Tento encontrar uma maneira de defender a minha terra
Try to find a way to stand my ground
Tudo o que sei é reorganizar
Everything I know is rearranging
Quando me viro para olhar ao redor
As I turn to look around

Estou dividida, esta sou eu
I am torn this is me
Mas eu vejo que sou livre agora
But I see I am free now
Estou nascendo mais uma vez
I am born once again
Quebre o ciclo, e inicie um novo reinado
Cut the chain start a new reign

Nem tudo que reluz é ouro
All that glitters cannot stay gold
Mesmo incêndios furiosos iram esfriar
Even raging fires will grow cold
Eu vou ser forte, destemida
I'll be strong unafraid
Ser refeita: Este é meu anjo desaparecido
Be re-made tthis is my angel fade

Houve um tempo em que meu sonho
There was a time my dream
Tornou-se realidade
Came true
Meu coração
My heart
Era jovem e despreocupado
Was young and care-free
Eu sei que eu estava aqui
I know that I was here
Com você
With you
Por isso, me sinto tão feliz
For that I feel so happy