Out & About

Fora De Casa

Out & About

Nada acontece por aqui
Nothing going on around here
Isso não aconteceu o ano todo
That hasn't gone on all year
Ficar constantemente
Stayin' in day out and day in
Desejando estar lá fora brincando
Wishin' I was outside playin'

Fora de casa (tenho uma coisinha a meu favor)
Out and about (I got a little thing going for me)
Fora de casa (livre de todas as coisas que me aborrecem)
Out and about (free from all the things that bore me)
Fora de casa (andando por toda a cidade)
Out and about (riding all around the city)
Fora de casa (todas as garotas são tão belas)
Out and about (all the girls they look so pretty)

Eu estou bem quando estou
I'm fine, when I'm
Quando estou fora de casa
When I'm out and about

Coisas que eu quero e não posso pagar
Things I want I can't afford 'em
Nada nesta casa além de tédio
Nothing in this house but boredom
Revistas estão rasgadas e esfarrapadas
Magazines are torn and tattered
Estou ficando sem material de leitura
Running out of reading matter

Tenho que correr para fora e ver o que está acontecendo!
I gotta run outside and see what's happening!

Fora de casa (onde o Sol está sempre brilhando)
Out and about (where the Sun is always shining)
Fora de casa (veja toda a diversão que encontrei)
Out and about (look at all the fun I'm finding)
Fora de casa (estando com amigos e rindo)
Out and about (bumping into friends and laughing)
Fora de casa (que momento bacana estamos tendo)
Out and about (what a groovy time we're having)

Vamos nos divertir
We'll have a good time

Quando estou fora de casa
When I'm out and about
Fora de casa
Out and about
Quando estou fora de casa
When I'm out and about
Fora de casa
Out and about

Quando estou fora de casa
When I'm out and about
Fora de casa
Out and about
Quando estou fora de casa
When I'm out and about
Fora de casa
Out and about