Just You And I

Só Você e Eu

Just You And I

Vamos ficar bêbados
Let's get drunk
Meu coração vai sair pela boca
I'll pour my heart out through my mouth
Este ano tem sido difícil para nós, sem dúvida
This year's been hard for us no doubt

Vamos brindar por um ano melhor
Let's raise a glass to a better one
E por todas as coisas que temos superado
And all the things that we've overcome
Vão nos trazer um lar, porque
Are bring home to us 'cause
Eu e você conseguimos passar por isso
Me and you we can hold this out
Só você entende como estou me sentindo agora
Only you understand how I'm feeling now yeah

E eu sei, eu posso te dizer qualquer coisa
And I know, I can tell you anything
Você não vai julgar, você apenas ouve
You won't judge, you're just listening
Porque você é a melhor coisa que já me aconteceu
'Cause you're the best thing that ever happened to me

Porque minha querida, você e eu podemos dominar o mundo
'Cause my darling, you and I could take over the world
E um passo de cada vez, apenas eu e você (só você e eu)
And one step at a time, just you and I
Porque você é a única que traz luz como o sol
'Cause you're the only one, who brings light just like the sun
Um passo de cada vez, apenas eu e você (só você e eu)
One step at a time, just you and I

Vamos ficar bêbados
Let's get drunk
Vamos falar sobre os dias
We'll reminisce about the days
Em que estávamos duros, sem salário
When we were broke, not getting paid
E viajando nos fins de semana
And taking trips on the weekend
Quando passava lá para te ver
When I would drop down to see you
E nós pintávamos a cidade
And we would paint the town
Virando várias doses, eu passando mal
Too many chugs, I'll be passing out
Porque eu não acompanho seu ritmo
'Cause I can never keep up
Agora eu estou vomitando na rua
Quad vods now I'm puking up

E eu sei, eu posso te dizer qualquer coisa
And I know, I can tell you anything
Você não vai julgar você está apenas ouvindo, sim
You won't judge you're just listening, yeah
Porque você é a melhor coisa que já me aconteceu
'Cause you're the best thing that ever happened to me

Porque, minha querida, você e eu
'Cause my darling, you and I
Podemos dominar o mundo
Could take over the world
E um passo de cada vez, apenas você e eu (só você e eu)
And one step at a time, just you and I
Porque você é a única, que traz luz como o sol
'Cause you're the only one, who brings light just like the sun
Um passo de cada vez, apenas você e eu (só você e eu)
One step at a time, just you and I

Cansado de perseguir dinheiro
Tired of chasing paper
Olhando para esta tela
Staring at this screen
Estou economizando há semanas agora
Been saving up for weeks now
Só para chegar até você, minha querida
Just to get to you, my dear
E embora você esteja longe da minha casa
And though you're far from my home
Não vou pro bar nesse fim de semana
This ain't no weekend bar
E, oh, meu coração se afeiçoa cada vez mais
And oh my heart grows fonder
Deve ser o amor da cidade
Must be city love

Porque minha querida, você e eu
'Cause my darling, you and I
Podemos dominar o mundo
Could take over the world
E um passo de cada vez, apenas eu e você
And one step at a time, just you and I

Porque, minha querida, você e eu
'Cause my darling, you and I
Podemos dominar o mundo
Could take over the world
E um passo de cada vez, apenas você e eu
One step at a time, just you and I
Porque você é a única, que traz luz como o sol
'Cause you're the only one, who brings light just like the sun
Um passo de cada vez, apenas você e eu
One step at a time, just you and I
Yeah, um passo de cada vez, apenas você e eu
Yeah, one step at a time, just you and I
Yeah, um passo de cada vez, apenas você e eu
Yeah, one step at a time, just you and I