Tradução gerada automaticamente
Water Baby
Tom Misch
Water Baby
Water Baby
Porque eu nasci um bebê da água
'Cause I was born a water baby
Nadando com esses tempos
Swimming with these times
Os sulcos que transformam o cinza ao sol
The grooves that turn the grey to sunshine
Porque eu viveria dias que me quebram
'Cause I would live through days that break me
Nadando com esses tempos
Swimming with these times
Os sulcos que transformam o cinza ao sol
The grooves that turn the grey to sunshine
Ainda estou tryna escrevendo a história à medida que a vejo
I'm still tryna write the story as I see it
O problema é quando eu digo, eles não acreditam nisso
The trouble is when I say it, they don't believe it
O recorde eu apenas digo isso, mas não quero dizer isso
The reckon I only say it but I don't mean it
Estou tryna dizer-lhes que eu só diria isso se eu puder senti-lo
I'm tryna tell 'em I'd only say it if I can feel it
Porque o dinheiro está apertado, talvez mais apertado do que era antes
'Cause money's tight, maybe tighter than it was before
Estou ajudando em uma hipoteca que eu realmente não posso pagar
I'm helping out on a mortgage I really can't afford
Familiar indo para o norte, cubro as viagens para o exterior
Family breaking north, I cover the trips abroad
Shakin ', estou fazendo outra perda em outra turnê
Shakin', I'm making another loss on another tour
Mas o que eu fiz?
But what I done it for?
Para ver minha mãe ao sol no exterior
To see my mother in the sun abroad
Eu me deparo com problemas, estava vindo para
I run into trouble, it was coming for
Meu pequeno irmão ficou com fome
My little brother got the hunger for
Toda a mesma dor
All the exact same pain
Isso faz com que a chuva que meu estômago derrame
That makes the rain my stomach pour
Então deixe-me pintá-lo mais amplo
So let me paint it broader
Isso para qualquer cara que tenha uma filha
This for any dude who's got a daughter
Viver linhas que o seu papai ensinou
Living off lines that your papa taught her
Não tem tempo para vir por você
Ain't got no time to be coming for you
Vá com o fluxo desta água corrente
Go with the flow of this running water
Vá com o fluxo com isso
Go with the flow with this
Vá com o fluxo com isso
Go with the flow with this
Vá com o fluxo desta
Go with the flow of this
Não se preocupe
Don't you worry
Duas folhas não crescerão o mesmo
Two leaves won't grow the same
E as pessoas podem esquecer seu nome
And people might forget your name
Não importa se eles fizerem
Doesn't matter if they do
Você não se apressa
Don't you hurry
Quando o cafe quente derramará mancha
When the hot coffee pours will stain
E quando o uber te deixou na chuva
And when the uber left you in the rain
Seu tempo virá para você
Your time will come around to you
Apesar do estresse de passar tanto tempo sozinho
Despite the stress of spending so much time alone
Porque esta geografia me mantém em casa
'Cause this geography is keeping me at home
E eu não sei o caminho a percorrer
And I don't know the way to go
Eu me mudo com o fluxo desta água corrente, esta água corrente
I move with the flow of this running water, this running water
Porque eu nasci um bebê da água
'Cause I was born a water baby
Nadando com esses tempos
Swimming with these times
Os sulcos que transformam o cinza ao sol
The grooves that turn the grey to sunshine
Porque eu viveria dias que me quebram
'Cause I would live through days that break me
Nadando com esses tempos
Swimming with these times
Os sulcos que transformam o cinza ao sol
The grooves that turn the grey to sunshine
Vá com o fluxo desta água corrente
Go with the flow of this running water
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Misch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: