War Is Coming (Spoken Word)
Tom MacDonald
A Guerra Está Chegando (Palavra Falada)
War Is Coming (Spoken Word)
A guerra está chegando, você pode ouvir à distância
War is coming, you can hear it in the distance
Parece que todos os gritos de um milhão de homens e mulheres
It sounds like all the screams of a million men and women
Você pode sentir o cheiro no ar e assistir na televisão
You can smell it in the air and see it on your television
E o governo não se importa, eles enxergam o dinheiro não os mísseis
And the government don't care, they see the money not the missiles
A guerra está chegando, e não há nenhum lugar que você possa se esconder
War is coming, and there's nowhere you can hide
Recebemos um aviso de trinta minutos antes que a bomba chegue ao nosso lado
We get a thirty minute warning before the bomb reaches our side
Você pode correr para um lugar mais seguro, mas ficará sem tempo
You can run for somewhere safer but you'll just run out of time
Porque não há nada que você possa fazer além de se preparar para morrer
'Cause there's nothing you can do but prepare yourself to die
A guerra está chegando, você pode sentir isso? Seu medo se tornou um segredo?
War is coming can you feel it? Has your fear become a secret?
De quem você tem mais medo, Donald Trump ou Coreia do Norte?
Who are you more scared of, donald Trump or north Korea?
Você está preocupado quando está lendo todas as manchetes à noite?
Are you worried when you're reading all the headlines in the evening?
Até os ateus vão rezar para que eles sobrevivam e comecem a acreditar
Even atheists will pray that they survive and start believing
A guerra está chegando, nascida do dinheiro, desgastada e feia como sempre foi
War is coming, born from money, worn and ugly like it's always been
As balas ficaram mais rápidas e as bombas são feitas de hidrogênio
The bullets just got faster and the bombs are made from hydrogen
América, a corajosa terá que ganhar suas estrelas e listras novamente
America the brave will have to earn her stars and stripes again
Ela escreveu os livros sobre história, mas alguém pode escrever seu fim
She wrote the books on history but someone else might write her end
A guerra está chegando, a guerra está chegando, a guerra veio para pegar o oeste
War is coming, war is coming, war has come to get the west
Ele estava batendo em nossa porta enquanto estávamos batendo em nosso peito
It was beating down our door while we were beating on our chest
Estava fazendo armas melhores enquanto rimos de fazer ameaças
It was making better weapons while we laughed at making threats
E agora chegou a nós e acabamos de nos tornar oprimidos
And now it's come to gets us and we've just become oppressed
Guerra está vindo
War is coming
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom MacDonald e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: