All Fall Down

Todos Caem

All Fall Down

Sussurre se estiver no vento
Whisper if you're in the wind
Engolido pelo mundo
Swallowed by the world
Diga-me se está lutando
Tell me if you're struggling
Para sair do buraco
To climb out of the hole

Porque se acha que está lutando sozinho
'Cause if you think you're struggling alone
Quero que saiba
I want to let you know

Todos caem
We all fall down
Sim, todos caem
Yeah, we all fall down
Se estiver afundando como uma pedra
If you're sinking like a stone
Talvez eu possa te desacelerar
Maybe I can slow you down
Posso te mostrar como
I can show you how
Como encontrar o caminho de volta para casa
How to find your way back home

Diga-me, você está à beira?
Tell me, are you on the edge?
Paralisado pelo medo
Paralysed by fear
Tão aterrorizado a cada passo
So terrified with every step
Para rachar sua fina camada
To crack your thin veneer

Porque se acha que está indo sozinho
'Cause if you think you're going it alone
Vim te dizer
I've come to let you know

Todos caem
We all fall down
Sim, todos caem
Yeah, we all fall down
Se estiver afundando como uma pedra
If you're sinking like a stone
Talvez eu possa te desacelerar
Maybe I can slow you down
Posso te mostrar como
I can show you how
Como encontrar o caminho de volta para casa
How to find your way back home

Então não desanime
So don't lose heart
Se estiver caindo rápido
If you're falling fast
Você é amado e espero que saiba
You are loved and I hope you know
Que mesmo quando está perdido
That even when you're spinning out
Você está se voltando
You are turning round
Para encontrar o caminho de volta para casa
To find your way back home

Todos caem
We all fall down
Todos batem no chão
We all hit the ground
O mundo vem atrás de todos nós
The world comes for us all