Tokusou Robo Janperson

Robô Investigativo Janperson

Tokusou Robo Janperson

Você está se aproximando através dos raios
きみがくるいなずまのなかを
Kimi ga kuru inazuma no naka wo
Suas vistas fixas em um olhar justo
きみがみすえるせいぎのしせんで
Kimi ga misueru seigi no shisen de
Seu cartão JP corta o vento
かぜをきるjpかあど
Kaze wo kiru jp kaado
Com rajadas de fúria
ふきすさぶいかりのつむじかぜ
Fukisusabu ikari no tsumujikaze

Me diga quem você é? De onde é você?
おしえてくれきみはだれだ
Oshiete kure kimi wa dare da
Onde você vai?
どこからきてそしてどこへ
Doko kara kite soshite doko e
O mistério que te rodeia é o material dos nossos sonhos
きみのなぞはぼくたちのゆめさ
Kimi no nazo wa boku-tachi no yume sa
Robô investigador Janperson
とくそうろぼじゃんぱーそん
Tokusou robo janperson!

Forças do mal à espreita no escuro não serão toleradas
ゆるさないやみにいるあくを
Yurusanai yami ni iru aku wo
Você luta sozinho sem ser afetado pela morte
ひとりたたかうしさえもおそれず
Hitori tatakau shi sae mo osorezu
Em algum lugar abaixo da estrada você pisa
きみがゆくみちのかなた
Kimi ga yuku michi no kanata
A aurora do amor brilha no céu
きらめくよあいというおおろらが
Kirameku yo ai to iu oorora ga

Por favor, proteja a paz que agora
まもってくれこのやすらぎ
Mamotte kure kono yasuragi
Salvamos a terra e seu futuro
みどりのほしそのみらいを
Midori no hoshi sono mirai wo
Nós também corremos, depois de seus passos
きみをおってぼくたちもはしる
Kimi wo otte bokutachi mo hashiru
Robo investigativo Janperson
とくそうろぼじゃんぱーそん
Tokusou robo janperson!

Me diga quem você é? De onde é você?
おしえてくれきみはだれだ
Oshiete kure kimi wa dare da
Onde você vai?
どこからきてそしてどこへ
Doko kara kite soshite doko e
O mistério que te rodeia é o material dos nossos sonhos
きみのなぞはぼくたちのゆめさ
Kimi no nazo wa boku-tachi no yume sa
Robô investigador Janperson
とくそうろぼじゃんぱーそん
Tokusou robo janperson!