Eleven

Onze

Eleven

Eu gosto do meu café preto
I like my coffee black
Diga-me como você gosta do seu
Tell me how do you like yours
Eu vi sua pilha de tênis
I saw your sneaker stack
Você quer um segundo curso?
Do you want a second course?

Oh você continua voltando
Oh you keep on coming back
Cada vez que abrimos as portas
Each time we open the doors
Sim, você esteve em minha mente
Yeah, you've been on my mind
Então você pode me dizer que eu estive no seu?
So can you tell me have I been on yours?

Apenas no caso de você querer parar, eu vejo
Just in case you wanna stop in, I clock in
Todos os dias às quinzenas ao meio-dia
Everyday at quarter to noon
E se você acabou de ser muito, depois do almoço
And if you just happen to be round much, after lunch
Eu posso tirar minha folga em breve para você
I can take my break real soon for you

Estou sempre no turno adiantado no fim de semana
I'm always early shift on the weekend
Se você quer algo doce e
If you want something sweet and
Eu posso alimentar seu apetite
I can feed your appetite
E se você quiser uma fatia de céu assado
And if you want a slice of baked heaven
Estou aqui até as onze da noite, noite
I'm here till eleven tonight, night

Você quer provar minha torta?
Do you wanna taste my pie?
Porque é especialmente doce
Cause it's especially sweet
E embora a alta do forno
And though the oven's high
Eu sempre ligo o calor
I always turn up the heat

Eu sei que você está tentando fazer dieta
I know you're trying to diet
Mas você está olhando tudo que você vê
But your eyeing everything that you see
Então não há nenhum uso em esconder
So there ain't no use in hiding
Você precisa de alguém para confiar em
You need someone to confide in
E seu segredo está seguro comigo
And your secret's safe with me

Apenas no caso de você querer parar, eu vejo
Just in case you wanna stop in, I clock in
Todos os dias às quinzenas ao meio-dia
Everyday at quarter to noon
E se você acabou de ser muito, depois do almoço
And if you just happen to be round much, after lunch
Eu posso tirar minha folga em breve para você
I can take my break real soon for you

Estou sempre no turno adiantado no fim de semana
I'm always early shift on the weekend
Se você quer algo doce e
If you want something sweet and
Eu posso alimentar seu apetite
I can feed your appetite
E se você quiser uma fatia de céu assado
And if you want a slice of baked heaven
Estou aqui até as onze da noite, noite
I'm here till eleven tonight, night