(I Just) Want You
To/Die/For
Só Quero Você
(I Just) Want You
Não existem portas que não podem ser destrancadas
There are no unlockable doors
Não existem guerras que não podem ser vencidas
There are no unwinable wars
Não existem erros que não podem ser consertados
There are no unrightable wrongs
Ou canções que não podem ser cantadas
Or unsignable songs
Não existem conflitos invencíveis
There are no unbeatable odds
Não exitem Deuses acreditáveis
There are no believable gods
Não existem nomes não nomeados
There are no unnameable names
Quer que eu diga novamente? Sim
Shall i say it again, yeah
Não existem sonhos impossíveis
There are no impossible dreams
Não existem costuras invisíveis
There are no invisible seams
Toda noite quando o dia termina,
Each night when the day is through
Eu não peço muito
I don't ask much
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Não existem crimes não criminosos
There are no uncriminal crimes
Não existem rimas que não podem ser rimadas
There are no unrhymable rhymes
Não existem gêmeos idênticos ou
There are no identical twins or
Pecados perdoáveis
Forgivable sins
Não existem mals incuráveis
There are no incurable ills
Não existem emoções que não podem ser destruídas
There are no unkillable thrills
Uma coisa e você sabe que é verdade
One thing and you know it's true,
Eu não peço muito
I don't ask much
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Estou de saco cheio de estar de saco cheio
I'm sick and tired of bein' sick and tired
Costumava ir para a cama ligadão, sim - sim - sim
I used to go to bed so high and wired, yeah - yeah, yeah, yeah
Acho que vou comprar água plástica
I think i'll buy myself some plastic water
Acho que deveria ter casado com a filha do Lennon, sim - sim - sim - sim
I guess i should have married lennon's daughter, yeah - yeah, yeah, yeah
Não existem metas que não podem ser alcançadas
There are no unachievable goals
Não existem almas que não podem ser salvas
There are no unsaveable souls
Não existem reis ou rainhas legítimos
No legitimate kings or queens, do
Você sabe o que quero dizer? Sim
You know what i mean? yeah
Não existem verdades indiscutíveis
There are no indisputable truths
E não existe a fonte da juventude
And there ain't no fountain of youth
Toda noite quando o dia termina
Each night when the day is through,
Eu não peço muito
I don't ask much
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Só quero você.
I just want you.
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Só quero você
I just want you
Só quero você,
I just want you,
Ei, sim
Hey, yeah
Só quero você.
I just want you.
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Só quero você, ei
I just want you, hey
Só quero você
I just want you
Só quero você
I just want you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de To/Die/For e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: