MOVE (비켜)

Saia

MOVE (비켜)

Todo mundo, vamos começar
Everybody, let's get started
Everybody, let's get started
Não vou parar até terminar
Ain't gonna stop 끝까지
Ain't gonna stop kkeutkkaji
Saia do caminho, nós só vamos em frente
Get out of my way, we just movin' on
Get out of my way, we just movin' on

Shh, sai do meu caminho, sai
쉿 비켜라 비켜
swit bikyeora bikyeo

Vamos fazer mais barulho
We gonna make it louder
We gonna make it louder
Somos PNATION
We PNATION
We PNATION

Todo mundo, se mova assim
다 같이 move it like that
da gachi move it like that
Mãos pro alto, siga o ritmo
손들고 make you poppin'
sondeulgo make you poppin'
Só deixe-os sabendo, aqui vamos nós
Just let'em know here we go
Just let'em know here we go
Deixe-os sabendo, aqui vamos nós, aqui vamos nós, hey
Let'em know here we go, here we go, here we go, hey
Let'em know here we go, here we go, here we go, hey

Quando levantamos e fazemos nossa grande entrada
자리를 박차고 나서 제대로
jarireul bakchago naseo jedaero
Todos ao redor congelam
등장하면 ice 전부 멈춰 그대로
deungjanghamyeon ice jeonbu meomchwo geudaero
Nossa meta é clara, direto para o topo
우리 목표는 확고해 we all the way up
uri mokpyoneun hwakgohae we all the way up
Sem zig-zag, para cima como um elevador
지금재계급 없이 위에 like 엘리베이터
jigeumjaegyegeup eopsi wie like ellibeiteo

Wow
Wow
Wow
É como tirar doce de criança
이 정도는 한 입 거리야
i jeongdoneun han ip georiya
Curtindo
Kick it back
Kick it back
É assim que a gente faz
이게 우리 방식이야
ige uri bangsigiya

Aumenta o som
볼륨을 키워
bollyumeul kiwo
Para que ecoe pelas ruas
여기저기 온 동네방네 길거리
yeogijeogi on dongnebangne gilgeori
E se espalhe em todo lugar
퍼지게 you got it movin' on
peojige you got it movin' on
Próximo capítulo assim whoa
다음 챕터 like whoa
da-eum chaepteo like whoa

Porque não, eu nunca vou falhar
'Cause no I'm never falling down
'Cause no I'm never falling down
Brilhe mais forte
아무도 방해 못하게
amudo banghae motage
Para que ninguém se meta no meu caminho de novo
더 밝은 빛을 비춰줘 again, again, again
deo balgeun bicheul bichwojwo again, again, again
Pra cima, pra cima, pra cima, pra cima
Way up, way up, way up, way up
Way up, way up, way up, way up
Isso é tudo para mim
내게는 전부인 걸
naegeneun jeonbuin geol
Meus sonhos são altos, então não há sombra
꿈은 높기에 그는 따위는 없지
kkumeun nopgie geuneun ttawineun eopji
Chegou a hora, agora saia do meu caminho
이제 시간이 됐어 now get out of my way
ije sigani dwaesseo now get out of my way

Saia do caminho
비켜라 비켜
bikyeora bikyeo
Todos saiam do caminho
전부 비켜라 비켜
jeonbu bikyeora bikyeo
Todos saiam do caminho
전부 비켜라 비켜
jeonbu bikyeora bikyeo

Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, todos saiam do caminho
Going on my way 전부 비켜라 비켜
Going on my way jeonbu bikyeora bikyeo

Juro que não haverá mentiras
선서 거짓은 없을 것이며
seonseo geojiseun eopseul geosimyeo
Não haverá silêncio
정적 따위는 없을 것이며
jeongjeok ttawineun eopseul geosimyeo
Todos assistem a nossa entrada em silêncio
등장 전부 숨죽이고 지켜보시고
deungjang jeonbu sumjugigo jikyeobosigo
As cortinas se levantam, sem dúvidas, é tudo nosso
Curtains up 양보할 것 없이 전부 우리 꺼
Curtains up yangbohal geot eopsi jeonbu uri kkeo

Sem tempo pra descanso, nosso calendário está cheio
숨돌릴 시간 없이 전부 꽉 차 버린 캘린더
sumdollil sigan eopsi jeonbu kkwak cha beorin kaellindeo
Em transe, ou deixa pra lá, nós somos imparáveis
상태는 무아지경 아니면 let it go 못 말리죠
sangtaeneun muajigyeong animyeon let it go mot mallijyo
Rápido, esse é o seu capitão falando para todos os passageiros
Fasten up, this is your captain speaking to the passengers
Fasten up, this is your captain speaking to the passengers
Seu corpo não consegue evitar de seguir este ritmo
올라타 이 리듬에 몸이 반응 안 하고는 못 밖이죠
ollata i rideume momi baneung an hagoneun mot bakkijyo

Porque não, eu nunca vou falhar
'Cause no I'm never falling down
'Cause no I'm never falling down
Brilhe mais forte
아무도 방해 못하게
amudo banghae motage
Para que ninguém se meta no meu caminho de novo
더 밝은 빛을 비춰줘 again, again, again
deo balgeun bicheul bichwojwo again, again, again
Pra cima, pra cima, pra cima, pra cima
Way up, way up, way up, way up
Way up, way up, way up, way up
Isso é tudo para mim
내게는 전부인 걸
naegeneun jeonbuin geol
Meus sonhos são altos, então não há sombra
꿈은 높기에 그는 따위는 없지
kkumeun nopgie geuneun ttawineun eopji
Chegou a hora, agora saia do meu caminho
이제 시간이 됐어 now get out of my way
ije sigani dwaesseo now get out of my way

Saia do caminho
비켜라 비켜
bikyeora bikyeo
Todos saiam do caminho
전부 비켜라 비켜
jeonbu bikyeora bikyeo
Todos saiam do caminho
전부 비켜라 비켜
jeonbu bikyeora bikyeo

Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, todos saiam do caminho
Going on my way 전부 비켜라 비켜
Going on my way jeonbu bikyeora bikyeo

Todo mundo, vamos começar
Everybody, let's get started
Everybody, let's get started
Não vou parar até terminar
Ain't gonna stop 끝까지
Ain't gonna stop kkeutkkaji
Saia do caminho, nós só vamos em frente
Get out of my way, we just movin' on
Get out of my way, we just movin' on

Hey, não pare, acabe com tudo
Hey 멈추지 말고 부딪혀
Hey meomchuji malgo budichyeo
Você não pode me parar, só desista
You can't stop me, just back off
You can't stop me, just back off
Mova-se, mova-se
움직여 움직여
umjigyeo umjigyeo
Porque nós estamos chegamos
Cuz we coming at ya
Cuz we coming at ya

Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, caminho, caminho (sai)
Going on my way, on my way, on my way (비켜)
Going on my way, on my way, on my way (bikyeo)
Seguindo o meu caminho, todos saiam do caminho
Going on my way 전부 비켜라 비켜
Going on my way jeonbu bikyeora bikyeo