Kick It 4 Now

Chute 4 agora

Kick It 4 Now

Baby, finalmente, sinto que posso ser eu
Baby, finally, I feel like I can be me
Baby, finally, I feel like I can be me
estamos prestes a explodir
터질 듯한 우린
teojil deutan urin
Nós chutamos por enquanto
We kick it for now
We kick it for now
Como se hoje fosse o último, gritando
오늘이 마지막인 듯, screaming
oneuri majimagin deut, screaming
Somos tão jovens e livres
We are so young and free
We are so young and free
Vamos chutar por enquanto
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Para onde quer que eu olhe, me sinto um solitário
어딜 봐도 난 외톨이같이
eodil bwado nan oetorigachi
Eu estava perdido sem ter para onde ir, sem nem mesmo um sonho
갈 곳을 잃은 채 꿈조차 없는 나였지
gal goseul ireun chae kkumjocha eomneun nayeotji
O dia que mudou depois de te conhecer
너를 만난 후 달라진 하루
neoreul mannan hu dallajin haru
Agora estou entrando com você, sim
이젠 너와 함께 발을 맞춰가, yeah
ijen neowa hamkke bareul matchwoga, yeah

não é um velho amigo
오래된 친구 것도 아닌
oraedoen chin-gu geotdo anin
Não é nem planejado
계획된 것도 아닌데
gyehoekdoen geotdo aninde
por que eu te conheci
왜 너를 만난 걸까?
wae neoreul mannan geolkka?
Às vezes eu empurro
때론 밀기도 하지만
ttaeron milgido hajiman
se abraçam
서로를 끌어안아
seororeul kkeureoana
Tudo volta toda vez
It all comes back every time
It all comes back every time

Baby, finalmente, sinto que posso ser eu
Baby, finally, I feel like I can be me
Baby, finally, I feel like I can be me
estamos prestes a explodir
터질 듯한 우린
teojil deutan urin
Nós chutamos por enquanto
We kick it for now
We kick it for now
Gritando como se hoje fosse o último
오늘이 마지막인 듯 screaming
oneuri majimagin deut screaming
Somos tão jovens e livres
We are so young and free
We are so young and free
Vamos chutar por enquanto
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
eu estou voltando para você
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Então, por favor, fique por perto
So please stay around
So please stay around
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
eu estou voltando para você
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Vamos chutar por enquanto
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Espere, junte-se agora
Hold up, 모여봐 지금
Hold up, moyeobwa jigeum
Nós paramos, indo alto, sem meio
We pull up, goin' high, no middle
We pull up, goin' high, no middle
Role para cima, conversa fiada
Scroll up, trash talk들은
Scroll up, trash talkdeureun
Eu sei, o significado de nós
I know, 우리라는 의미를
I know, uriraneun uimireul
Carinho feio, carinho bom, já ouviu tudo?
미운 정 고운 정 다 들었지 뭐?
miun jeong goun jeong da deureotji mwo?
Nosso suor derramado se enche
우리 흘린 땀은 서로를 채워
uri heullin ttameun seororeul chaewo
Ei, amigo, isso é verdade, certo?
Hey, buddy, that's true, alright?
Hey, buddy, that's true, alright?
Vamos nos encontrar como você e eu na próxima vida
다음 생에도 너와 나로 만나자
da-eum saeng-edo neowa naro mannaja

olhe para nós no espelho
거울 속 우릴 좀 봐
geoul sok uril jom bwa
não há nenhuma semelhança
닮은 곳 하나 없지만
dalmeun got hana eopjiman
não há nada diferente
다를 것도 없잖아
dareul geotdo eopjana
Assim como esta melodia
Just like this melody
Just like this melody
Eu estive bêbado de memórias
추억에 취해봤지
chueoge chwihaebwatji
Lembre-se, faça barulho (nós chutamos por enquanto)
Remember, get loud (we kick it for now)
Remember, get loud (we kick it for now)

Finalmente, sinto que posso ser eu
Finally, I feel like I can be me
Finally, I feel like I can be me
Estamos prestes a explodir (estamos)
터질 듯한 우린 (우린)
teojil deutan urin (urin)
Nós chutamos por enquanto (chutamos por enquanto)
We kick it for now (kick it for now)
We kick it for now (kick it for now)
Gritando como se hoje fosse o último (oh, sim)
오늘이 마지막인 듯 screaming (oh, yeah)
oneuri majimagin deut screaming (oh, yeah)
Somos tão jovens e livres (tão livres)
We are so young and free (so free)
We are so young and free (so free)
Vamos chutar agora (vamos chutar agora)
Let's kick it for now (let's kick it for now)
Let's kick it for now (let's kick it for now)

Nostalgia, déjà vu (por enquanto)
Nostalgia, déjà vu (for now)
Nostalgia, déjà vu (for now)
eu estou voltando para você
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Então, por favor, fique por perto (por favor, fique por perto)
So please stay around (so please stay around)
So please stay around (so please stay around)
Nostalgia, déjà vu (então, por favor, fique por aqui)
Nostalgia, déjà vu (so please stay around)
Nostalgia, déjà vu (so please stay around)
eu estou voltando para você
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Vamos chutar por enquanto
Let's kick it for now
Let's kick it for now