180sec (180초)

180segundos

180sec (180초)

Estão me chamando uau
They calling me wow
They calling me wow
O sentimento de agora é uau
지금 느낌이 와우
jigeum neukkimi wau
Quando nossos olhares se encontram
눈빛이 맞다는 순간
nunbichi mattaneun sungan
Sinto arrepios uau
온몸에 소름이 와우
onmome soreumi wau

Mais uma coisa, movendo mais um passo
One more thang movin’ one more step
One more thang movin’ one more step
Me diz o que é tão difícil
Tell me 뭐가 그리 어려워
Tell me mweoga geuri eoryeoweo
Ei baby mais uma vez vem aqui rápido
hey baby one more time 서둘러 이리로
hey baby one more time seodulleo iriro
Agora coloque as suas mãos juntas aqui
지금 여기서 두 손을 부딪쳐
jigeum yeogiseo du soneul buditchyeo

Espera, espera, deixa eu me apresentar
wait wait let me introduce myself
wait wait let me introduce myself
Ser barulhento é o lema, faça uma agitação ainda maior
떼들썩이 모토 더 요란스럽게
tteodeulsseogi moto deo yoranseureobge
Saia da caixa, na frente de todos vocês, tipo uau
터리 없어 깨부수고 난 너히 앞에서 like wow
teuri eopseo kkaebusugo nan neohi apeseo like wow
Mexa-se assim
움직여 like that
umjigyeo like that

A escala é diferente, então os meus passos são barulhentos
스케이리 달라서 발걸음은 더 소란스러워
seukeiri dallaseo balgeoreumeun deo soranseureoweo
Se mexa para a próxima performance
다음 스테이지로 넘어가
daeum seuteijiro neomeoga
Estou em um nível completamente diferente
I'm on a whole another
I'm on a whole another
Agora olhe para mim oh
Level now look at me oh
Level now look at me oh

Me diz como você gosta disso
Tell me how you like it
Tell me how you like it
Sim, não pode ser tolerado
그래 이건 못 참지
geurae igeon mot chamji
Não recue e venha aqui
빼지 말고 넘어와
ppaeji malgo neomeowa
Ok, traga mais uma vez
Okay, bring me one more time
Okay, bring me one more time

Sim, se estiver pronto me avisa
Yeah 준비가 되면 let me know
Yeah junbiga dwemyeon let me know
Feche os olhos, vá com calma
눈을 감고 take it slow
nuneul gamgo take it slow
Se deixe ir comigo
너를 내게 맡겨줘
neoreul naege matgyeojweo

Cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀려버리는 백팔십초
neol hollyeobeorineun baekpalshipcho
Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)

Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)
Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo

Espera aí
Hold up
Hold up
Baby, prazer em te conhecer
Baby, nice to meet ya
Baby, nice to meet ya
De terno preto, penteio meu cabelo bem arrumado
블랙 슈트 머리를 까불까무게 비서
beullaek suteu meorireul kkalkkeumhage biseo
Irmãos e irmãs e senhor ministro
Brothers and sisters and mister minister
Brothers and sisters and mister minister
Mãe pegue a mão do pai e dance também
엄마도 아빠 손잡고서 dance on
eommado appa sonjabgoseo dance on

Espera aí
Hold up
Hold up
Minha atitude que nunca mudou
단 한 번도 안 밟은 태도
dan han beondo an bakkwin taedo
Mesmo se você nos parar com preconceito
우리를 평온으로 막아본다 해도
urireul pyeongyeoneuro magabonda haedo
De jeito nenhum vamos parar
절대 멈출 리가 없지 we never
jeoldae meomchul liga eopji we never
As cortinas não fecharão, sempre e para sempre
마근 안 내려 forever and ever
mageun an naeryeo forever and ever

Diga-me como você gosta disso
Tell me how you like it
Tell me how you like it
Sim, não pode ser tolerado
그래 이건 못 참지
geurae igeon mot chamji
Não recue e venha aqui
빼지 말고 넘어와
ppaeji malgo neomeowa
Ok, traga mais uma vez
Okay, bring me one more time
Okay, bring me one more time

Sim, se estiver pronto me avisa
Yeah 준비가 되면 let me know
Yeah junbiga dwemyeon let me know
Feche os olhos, vá com calma
눈을 감고 take it slow
nuneul gamgo take it slow
Se deixe ir comigo
너를 내게 맡겨줘
neoreul naege matgyeojweo

Cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀려버리는 백팔십초
neol hollyeobeorineun baekpalshipcho
Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)

Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)
Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo

Ei, você sabe que hora é
Hey, you know what time it is?
Hey, you know what time it is?
Aposta em mim
Bet on me
Bet on me
O palco virou de cabeça para baixo
무대는 뒤지벌여써
mudaeneun dwijibeojyeosseo
Tipo cento e oitenta graus
lLke one hundred and eighty
lLke one hundred and eighty

Sim
Yeah
Yeah
Ela vai dançar tipo uau
She gonna dance like wow
She gonna dance like wow
Ele vai dançar tipo uau
He gonna dance like wow
He gonna dance like wow
Nós vamos dançar tipo
We gonna dance like
We gonna dance like

Cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀려버리는 백팔십초
neol hollyeobeorineun baekpalshipcho
Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)

Só preciso de cento e oitenta segundos para te conquistar
널 홀리는데 필요한 백팔십초
neol hollineunde piryohan baekpalshipcho
(cento e oitenta)
(One hundred eighty whut)
(One hundred eighty whut)
Cento e oitenta segundos para te conquistar, ei
널 홀려버리는 백팔십초 hey
neol hollyeobeorineun baekpalshipcho hey

Vamos festejar a noite toda
We gon’ party all night
We gon’ party all night
Não se preocupe tanto e se jogue
신경 끄고 무리무리해
shingyeong kkeugo murimurihae
Vamos festejar a noite toda
We gon’ party all night
We gon’ party all night
O caminho até lá é glamuroso
가는 길은 어리어리해
ganeun gireun eurieurihae
Vamos festejar a noite toda
We gon’ party all night
We gon’ party all night
Nossa presença é grandiosa
종잎같은 무시무시해
jonjaegameun mushimushihae
Vamos festejar a noite toda
We gon’ party all night
We gon’ party all night

Mudo o clima em cento e oitenta graus
이 분위기를 바꿔 백팔십도
i bunwigireul bakkweo baekpalshipdo