Mi Bebito Fiu Fiu (part. Tefi C)
Tito Silva Music
Meu Bebezinho Fofo (part. Tefi C)
Mi Bebito Fiu Fiu (part. Tefi C)
(Me enrola assim)
(Enróllame así)
(Com açúcar em pó, me adocica)
(Con azúcar en polvo, endúlzame)
(É que você é o meu rei)
(Y es que tú eres mi rey)
(Como você é lindo!)
(Qué lindo eres tú)
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
Que nem doce de chocolate
Caramelo de chocolate
Me empapa assim
Empápame así
Que nem um rocambole na vitrine
Como un pionono de vitrina
Me enrola assim
Enróllame así
Com açúcar em pó, me adocica
Con azúcar en polvo, endúlzame
É que você é o meu rei
Y es que tú eres mi rey
Como você é lindo!
Qué lindo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
(Como você é lindo!)
(Qué lindo eres tú)
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
Em minhas lágrimas, eu te olhei
En mis lágrimas, te miré
Em minha tristeza, eu te beijei
En mis tristezas, yo te besé
Em minhas carícias, te desenhei
En mis caricias, te dibujé
Sem nunca te ver, eu me apaixonei
Sin verte jamás, de ti, me enamoré
Como isso aconteceu, eu não sei
Cómo ocurrió, no lo sé
Eu prometi para mim mesma mais de uma vez
Si me lo había prometido una y otra vez
Memorizei aquela idiotice que diz
Me aprendí de memoria aquella estupidez
É melhor receber amor do que dar amor
Es mejor que te amen, a que ames tú
Hmm, olha a imaturidade!
Mmm, ¡vaya la inmadurez!
Foi quase de imediato
Fue casi la inmediatez
Que não pude viver nem mais um dia sem você
En que no pude ni un día más vivir sin ti
Que nem doce de chocolate
Caramelo de chocolate
Me empapa assim
Empápame así
Que nem um rocambole na vitrine
Como un pionono de vitrina
Me enrola assim
Enróllame así
Com açúcar em pó, me adocica
Con azúcar en polvo, endúlzame
É que você é o meu rei
Y es que tú eres mi rey
Como você é lindo!
Qué lindo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
(Como você é lindo!)
(Qué lindo eres tú)
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
Pra mim, a coisa mais importante da minha vida
Para mí, lo más importante de mi vida
A coisa mais importante é a minha família
Lo más importante es mi familia
A família que formei com Maribel, minha esposa
Familia que formé con Maribel, mi esposa
Há trinta anos
Hace treinta años
A mulher que amo
La mujer a quien amo
E a mulher com quem quero viver
Y la mujer con la que quiero vivir
Até o último dos meus dias (até o último dos meus dias)
Hasta el último de mis días (hasta el último de mis días)
(Tito Silva Music)
(Tito Silva Music)
Eu perdi a cabeça por você
He perdido la cabeza por ti
Eu não sou mais a namorada fugitiva
Ya no soy más la novia fugitiva
Fiquei louca de amor
Me he vuelto loca de amor
E repito para que o meu cheiro fique impregnado em você
Y te lo repito para que quede impregnado mi olor en ti
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
Que nem doce de chocolate
Caramelo de chocolate
Me empapa assim
Empápame así
Que nem um rocambole na vitrine
Como un pionono de vitrina
Me enrola assim
Enróllame así
Com açúcar em pó, me adocica
Con azúcar en polvo, endúlzame
É que você é o meu rei
Y es que tú eres mi rey
Como você é lindo!
Qué lindo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
(Como você é lindo!)
(Qué lindo eres tú)
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
(Como você é bonito!)
(Qué guapo eres tú)
(Você é meu bebê, meu bebezinho fofo)
(Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu)
Como você é lindo!
Qué lindo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
Como você é bonito!
Qué guapo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
Como você é lindo!
Qué lindo eres tú
Você é meu bebê, meu bebezinho fofo
Eres mi bebé, mi bebito fiu fiu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tito Silva Music e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: