Can't Get a Read On You
Tinted Windows
Não Consigo Te Decifrar
Can't Get a Read On You
Quero te conhecer, mas você é tão distante
Wanna get to know you but you're oh so distant
Eu não consigo te decifrar
I can't get a read on you
Tenho tanto pra te mostrar, mas você é tão resistente
Got so much to show you but you're so resistant
Eu não consigo te decifrar
I can't get a read on you
Me diga o que você gosta
Tell me what you like
Me diga o que você não gosta
Tell me what you don't
Me diga o que você irá fazer
Tell me what you might do
Me diga o o que não irá fazer
Tell me what you won't
Me diga o que você quer
Tell me what you want
Me diga o que você precisa
Tell me what you need
Me diga, por favor me diga
Tell me won't you please tell me please
Porque eu não consigo te decifrar
Cause I can't get a read on you.
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
Toda vez que digo, você tem a mesma expressão
Everything I say you got the same expression
Eu não consigo te decifrar
I can't get a read on you
Tentando achar uma maneira, você não me da uma direção
Trying to find a way, you give me no direction
Me diga o que você odeia
Tell me what you hate
Me diga o que você ama
Tell me what you love
Me diga o que você teme
Tell me what you fear
Me diga o que você sonha
Tell me what you're dreaming of
Me diga o que você tem
Tell me what you got
Me diga o que você precisa
Tell me what you need
Me diga, por favor me diga
Tell me won't you please tell me please
Porque eu não consigo te decifrar
Cause I can't get a read on you
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh-no oh-no
Quando estamos sozinhos juntos
When we're alone together
Eu não sei se
I just don't know whether
Eu devo ficar ou de se devo ir
I should stay or I should go
Eu não sei
I just don't know
Se é agora ou nunca
Is it now or never
Ou se é para sempre
Or just like this forever
Se devo ser rápido ou devagar
Should I take it fast or slow
Eu não sei
I just don't know
whoa whoa whoa
whoa whoa whoa
Cada olhar que você me da é tão misterioso
Every look you're giving me is so deceiving
Eu não consigo te decifrar
I can't get a read on you
Tentando me aproximar, mas você se mantém afastada
Trying to get close but you just keep receding
Eu não consigo te decifrar
I can't get a read on you
Me diga o que você gosta
Tell me what you like
Me diga o que você não gosta
Tell me what you don't
Me diga o que você irá fazer
Tell me what you might do
Me diga o o que não irá fazer
Tell me what you won't
Me diga o que você quer
Tell me what you want
Me diga o que você precisa
Tell me what you need
Me diga, por favor me diga
Tell me won't you please tell me please tell me
Porque eu não consigo te decifrar
Tell me won't you please tell me please tell me
Me diga, por favor me diga
Tell me won't you please tell me please
Porque eu não consigo te decifrar
Cause I can't get a read on you
Não consigo te decifrar
Can't get a read on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinted Windows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: