Raindrops
Tindersticks
Pingos de Chuva
Raindrops
O silêncio está aqui de novo
Silence is here again
O silêncio está aqui de novo à noite
The silence is here again tonight
O amor sempre voltará?
Will the love ever come back?
O amor sempre voltará?
Will the love ever come back?
Eu sei que tenho te empurrado pra longe
I know I've been pushing you away
Eu sei isto tem durado por dias
I know it's been going on for days
Aqueles detalhes inconsequentes
Those awkward little things
Tão amáveis
So endearing
Aqueles detalhes inconsequentes
Those awkward little things
Me desgastam
Wear on me
Veja, o que temos aqui é um amor cansado
See, what we got here is a tired love
O que temos aqui é um amor preguiçoso
What we got here is a lazy love
Isso serra em volta da casa
It mooches around the house
Não pode esperar para sair
Can't wait to go out
O que precisamos, é apenas nos agarrarmos
What it needs, it just grabs
Sem perguntas
It never asks
Nos sentamos e vemos a divisão se alargar
We sit and watch the divide widen
Nos sentamos e escutamos nossos corações esmigalharem
We sit and listen to our hearts crumble
Com nossa única chance de pular fora
With our only chance to jump
Nenhum de nós teve coragem
Neither of us had the guts
Talvez nós sejamos muito orgulhosos
Maybe we're just too proud
Para dizer isso em voz alta
To say it out loud
O silêncio está aqui de novo à noite
Silence is here again tonight
O silêncio está aqui de novo à noite
Silence is here again tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tindersticks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: