Aimer Jusqu'à L'impossible

Amar Até o Impossível

Aimer Jusqu'à L'impossible

Só vivi um grande amor,
Je n'ai connu qu'une histoire d'amour,
Em toda minha vida
Au fil de ma vie,
Aquele homem me prometeu o que era pra sempre,
Cet homme m'a promis les toujours,
E depois fugiu.
Et puis s'est enfui.

E tudo fica com a cor do inferno,
C'est la couleur de l'enfer,
Quando as mentiras vem sujar tudo
Quand les mensonges salissent tout
Eu poderia ter morrido de ira,
J'aurais pu sombrer sous la colère,
Como um cavalo descontrolado.
Comme un cheval fou.

Mas o que me salvou é que eu podia amar.
Mais ce qui m'a sauvée, c'est de pouvoir aimer.

Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
Amar, acreditar que é possível
Aimer, se dire que c'est possible
Amar com um amor imbatível,
D'aimer d'un amour invincible,
Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
É possível.
C'est possible.

Vi meus castelos nas nuvens,
J'ai vu mes châteaux en Espagne,
Tudo o que eu construí,
Ce que j'ai bâti,
Sendo consumidos pelas chamas da inveja
Disparaître sous les flammes de la jalousie

Fica uma dor dentro do peito,
C'est une douleur sans égal,
Quando nada mais sobra da vida
Quand sa vie part en étincelles
Eu poderia ter vendido minha alma ao diabo,
J'aurais pu vendre mon âme au diable,
Como um criminoso.
Comme un criminel.

Mas o que me salvou é que eu podia amar.
Mais ce qui m'a sauvée, c'est de pouvoir aimer.

Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
Amar, acreditar que é possível
Aimer, se dire que c'est possible
Amar com um amor imbatível,
D'aimer d'un amour invincible,
Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
É possível.
C'est possible.

Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
Amar e jurar pela Bíblia,
Aimer et jurer sur la Bible,
Amar, apesar do inadmissível,
Aimer, malgré l'inadmissible,
Amar até o imppossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
É possível.
C'est possible.

Hein hein hein...
Hein hein hein...

Amar até o imprevisível,
Aimer jusqu'à l'imprévisible,
Amar até o impossível,
Aimer jusqu'à l'impossible,
É possível.
C'est possible.