I Want To Spend My Lifetime Loving You
Tina Arena
Quero Viver Minha Vida Amando Você
I Want To Spend My Lifetime Loving You
Lua tão brilhante, noite tão boa,
Moon so bright, night so fine,
Mantenha o seu coração aqui com o meu,
Keep your heart here with mine
A vida é um sonho que nós estamos sonhando.
Life's a dream we are dreaming
Corra até a lua, pegue o vento,
Race the moon, catch the wind,
Passeie no fim da noite,
Ride the night to the end,
Ocupe o dia, levante-se para a luz.
Seize the day, stand up for the light
Eu quero viver minha vida amando você.
I want to spend my lifetime loving you
Se bem que é isto que eu sempre fiz na vida.
If that is all in life I ever do
Heróis sobem, heróis caem,
Heroes rise, heroes fall,
Sobem de novo, vencem tudo,
Rise again, win it all,
Em seu coração, não pode sentir a glória?
In your heart, can't you feel the glory?
Através da nossa alegria, através da nossa dor,
Through our joy, through our pain,
Nós podemos mover mundos outra vez,
We can move worlds again
Pegue minha mão, dance comigo (dance comigo).
Take my hand, dance with me (dance with me)
Eu quero viver minha vida amando você.
I want to spend my lifetime loving you
Se bem que é isto que eu sempre fiz na vida.
If that is all in life I ever do
Eu não quero mais nada para ver,
I will want nothing else to see me through
Se eu posso viver minha vida amando você.
If I can spend my lifetime loving you
Entretanto nós sabemos que nós nunca voltaremos
Though we know we will never come again
Onde existe amor, a vida começa,
Where there is love, life begins
Inúmeras e inúmeras vezes.
Over and over again
Guarde a noite, guarde o dia,
Save the night, save the day,
Guarde o amor, venha, você pode.
Save the love, come what may,
O amor vale tudo o que nós pagamos.
Love is worth everything we pay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Arena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: