How Fleeting

Quão fugaz

How Fleeting

Não me segure agora
Don't hold me back now
Eu preciso viver esse sonho de novo
I need to live this dream again
Porque eu sei como tudo vai acabar
Because I know how it will all play out
Eu sou um viajante na minha única jornada
I am a traveller on my only journey

Eu estive na lua e voltei
I've been to the moon and back
Para aprender sobre a distância
To learn about distance
E que tipo de pedágio é preciso
And what kind of toll it takes
Em mim e no meu entorno
On me and my surroundings
Eu senti que estava perdendo o toque
I felt that I was losing touch

Visões distorcidas de me ver
Distorted visions of seeing myself
Afogando-se em apatia
Drowning in apathy
Ainda me assombra todas as noites
Still haunt me every night
Eu sinto nas minhas veias
I feel it in my veins
Tomando conta de mim
Taking a hold of me
Roubando o ar dos meus pulmões
Stealing the air from my lungs
Não consigo respirar
I can't breathe

Não me segure agora
Don't hold me back now
Eu preciso viver esse sonho de novo
I need to live this dream again
Porque eu sei como tudo vai acabar
Because I know how it will all play out
No final, todos nós voltamos ao pó
In the end we all turn back into dust

Não me segure agora
Don't hold me back now
Eu preciso viver esse sonho de novo
I need to live this dream again

Eu vi todos os seus rostos
I've seen all your faces
Você está comigo a cada passo que dou
You're with me every step I take
Eu não estou mais com medo
I'm not scared anymore
Você mantém minhas mãos no volante
You keep my hands on the wheel

Não me segure agora
Don't hold me back now
Eu preciso viver esse sonho de novo
I need to live this dream again
Porque eu sei como tudo vai acabar
Because I know how it will all play out
No final, todos nós voltamos ao pó
In the end we all turn back into dust