Cold Concrete

Cold Concrete (Tradução)

Cold Concrete

Viradas para baixo no concreto frio
Face down on the cold concrete
onde os policiais espancaram e me golpeado,
where the cops beat and battered me,
eles têm suas armas em punho,
they got their guns drawn,
dedos no gatilho, multidões desbaste,
fingers on the trigger, crowds thinning out,
as coisas estão ficando mais sombrio,
things are getting grimmer,
eles disseram que você não tem os direitos que você é um punk;
they said you got no rights you're a punk;
mohawk, tatuagens garoto, você está ferrado,
mohawk, tattoos, kid you're fucked,
você pode fazer seu telefonema, mas torná-lo algemado.
you can make your phone call, but make it in handcuffs.

[Chorus:]
[Chorus:]
Eu não comecei nenhuma violência,
I didn't start no violence,
Eu nunca tentei lutar contra isso,
I never tried to fight it,
Mas sem ter para onde ir e onde se esconder,
But with nowhere to go and nowhere to hide,
eles dizem que eu incitou um motim.
they say that I incited a riot.

Agora eu estou preso na cela escura e fria,
Now I'm stuck in the dark cold cell,
e liguei para meus amigos, postar minha fiança,
and I called up my friends, post my bail,
e eu disse que foi acusado injustamente,
and I said that I was wrongly accused,
Eu estava errada espancado e abusado erroneamente,
I was wrongly beaten and wrongly abused,
eles disseram que eu não tenho direitos, eu sou um punk;
they said I got no rights, I'm a punk;
mohawk, tatuagens, eu acho que estou fodido,
mohawk, tattoos, I guess I'm fucked,
Eu posso fazer o meu telefonema, mas torná-lo algemado
I can make my phone call, but make it in handcuffs