When You Close Your Eyes

Quando você fecha os olhos

When You Close Your Eyes

Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro lugar?
Aren't you in another place?
Você não vê outro rosto?
Don't you see another face
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?
Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro momento?
Aren't you in another time?
Alguém passa pela sua cabeça
Does anybody cross your mind
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?

É cegueira
It's blindness
Vê-lo e não sentir sua bondade
To see him and not feel his kindness
Ele só procura o que você vê
He only looks for what you see
Ah, mas você ainda o nega e o enche de tristeza
Ah but still you deny him and fill him with sorrow
Quando tudo o que ele quer fazer é vir e libertá-lo
When all he wants to do is come and set you free

Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro lugar?
Aren't you in another place?
Você não vê outro rosto?
Don't you see another face
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?
Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro momento?
Aren't you in another time?
Alguém passa pela sua cabeça
Does anybody cross your mind
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?

É trágico
It's tragic
Vê-lo e não sentir sua magia
To see him and not feel his magic
Ele só vê você em seus sonhos
He only sees you in his dreams
Mas você ainda o nega e o enche de tristeza
But still you deny him and fill him with sorrow
Quando tudo o que ele quer fazer é vir e libertá-lo
When all he wants to do is come and set you free

Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro lugar?
Aren't you in another place?
Você não vê outro rosto?
Don't you see another face
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?
Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro momento?
Aren't you in another time?
Alguém passa pela sua cabeça
Does anybody cross your mind
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?

Quando você fecha os olhos
When you close your eyes
Você não está em outro lugar?
Aren't you in another place?
Alguém vê seu rosto
Does anybody see your face
Quando você fecha os olhos?
When you close your eyes?