Make It Last

Fazê-la durar

Make It Last

Eu quero ficar aqui com você
I want to stay here with you
Sob o céu ensolarado, olhando em seus grandes olhos castanhos
Under sunny skies, lookin in your big brown eyes
O tempo passa, mas o meu coração permanece fiel
Time goes by but my heart stays true
E cada sorriso que você dá, seu amor brilhar para a direita através
And every smile you give, your love it shine right through
E neste momento
And in this moment

Eu vou fazer isso durar, fazê-la durar, eu vou tomar meu tempo, e fazê-la durar
I’ll make it last, make it last, I’ll take my time, and make it last
E como o presente se torna o passado, eu vou fazer o meu melhor para fazer isso durar
And as the present becomes the past, I’ll do my best to make it last
Eu vou fazer isso durar, fazê-la durar, o que for preciso eu vou fazer isso durar
I’ll make it last, make it last, whatever it takes I’ll make it last
E, embora o futuro está chegando rápido, eu vou combatê-lo para fazer este último
And though the future is coming fast, I’ll fight it off to make this last
Todo mundo parece pensar que todas as coisas boas chegam ao fim
Everybody seems to think that all good things come to an end
Mas eu não vou cair nessa, oh não, você sempre vai ser meu amigo
But I won’t fall for that, oh no, forever you will be my friend
E ninguém mais pode fazer sentir a maneira como você sem esforço fazer
And no one else can make feel the way you without effort do
E você é meu, para agora e para sempre, e sempre sabe que eu te amo
And you are mine, for now and always, and always know that I love you

E então eu vou fazer isso durar, fazê-la durar, eu vou tomar meu tempo, e fazê-la durar
And so I’ll make it last, make it last, I’ll take my time, and make it last
E como o presente se torna o passado, eu vou fazer o meu melhor para fazer isso durar
And as the present becomes the past, I’ll do my best to make it last
Eu vou fazer isso durar, fazê-la durar, o que for preciso eu vou fazer isso durar
I’ll make it last, make it last, whatever it takes I’ll make it last
E, embora o futuro está chegando rápido, eu vou combatê-lo para fazer este último
And though the future is coming fast, I’ll fight it off to make this last