The Land Of The Free

A Terra do Livre

The Land Of The Free

Eu sei quando os tempos estão difíceis e o dinheiro difícil
I know when times are tough and moneys rough
Todos nós reclamamos
We all complain

Você não vai apreciar um dia ensolarado
You won't appreciate a sunny day
Sem um pouco de chuva
Without a little rain

Há uma coisa que posso garantir
There's one thing that I can guarantee
Não há outro lugar onde eu preferisse estar
There ain't another place I would rather be
Então vou cantar
So I will sing
E deixe tocar
And let it ring
Deixe o mundo inteiro saber
Let the whole world know
Não estou desistindo desse sonho por nada
I'm not giving up this dream for anything

Porque eu amo meu país
'Cos I love my country
Isso é uma coisa que eles nunca vão tirar de mim
That's one thing they'll never take from me
Na terra da liberdade
In the land of the free

O custo de vida está em alta e criticamos
Cost of living is on the rise, and we criticize
Aqueles que lideram o caminho
The ones who lead the way

Oh, mas longe
Oh but far and wide
Ainda há muito orgulho e é assim que vai ficar
There's still so much pride and that's how its gona stay

Sim, há momentos em que discordamos
Yeah there are times we disagree
Mas não há outro lugar
But there ain't another place
Preferiríamos ser
We would rather be

Então vamos cantar
So we will sing
E deixe tocar
And let it ring
Deixe o mundo inteiro saber
Let the whole world know
Não estamos desistindo desse sonho por nada
We're not giving up this dream for anything

Amamos nosso pais
We love our country
E eles podem 'tirar isso de você e de mim
And they can' take that away from you and me
Na terra da liberdade
In the land of the free

Então agite a bandeira bem alto
So wave that flag up high
Que sempre voe
May it always fly
Para todo mundo ver
For everyone to see

E sempre iremos subir
And we will always rise
Para homenagear aqueles que deram suas vidas
To honor those who gave their lives
Pela liberdade
For liberty

Sim vamos cantar
Yeah we will sing
E deixe tocar
And let it ring
Deixe o mundo inteiro saber
Let the whole world know
Não estamos desistindo desse sonho por nada
We're not giving up this dream for anything

Porque amamos nosso país
'Cos we love our country
E achamos que nossas estrelas e listras da sorte são
And we think our lucky stars and stripes to be

Na terra da liberdade
In the land of the free
Livre
Free
Na terra da liberdade
In the land of the free