Strange Feelin'
Tim Buckley
Sentimento Estranho
Strange Feelin'
Eu tenho esse sentimento estranho
I got this strange strange feelin'
No fundo do meu coração
Deep down in my heart
Não sei dizer o que é
I can't tell what it is
Mas nao vou deixar
But it won't let go
Acontece o tempo todo
It happens every time
Eu te dou mais do que tenho
I give you more than what I have
Mas, agora tudo o que tenho é um tempinho pra cantar uma canção
But now all I need is a little time to sing this song
E acho que nós vamos acha um jeito de perder esse sentimento estranho
And I think we're gonna find a way to lose this strange feelin'
Tudo o que sinto querida
All around I feel ya, darlin', feel ya darlin'
Quando você esta em casa sozinha
When you're home all alone
Voce nao precisa de alguém pra contar seus problemas
Oh, don't you need somebody to talk your troubles to
Eu sei, eu quero pegar o trem da manhã, a primeira coisa
Ah, lord I know I wanna catch the morning train, lord the first thing
Eu quero ouvir você dizer que vamos pegar esse sentimento estranho
Oh, I wanna hear you say we're gonna take that strange feelin'
E jogar tudo fora
Oh, take it all away
Bem, é como um pássaro cantando na vertente
Well it's just like a mockingbird a-singing on a hillside
Assobiando sua canção da manhã
Churping at his morning song
Mas não chore, não se preocupe, não lamente
But don't you weep don't you fret don't you wail don't you moan
Você não esta ouvindo o assovio chamando??
Can't you hear that whiporwill a-callin?
Não se preocupe
Now don't you worry
Seu papai esta chegando em casa
Your daddy's comin' home
Ele vai tirar esse blues fora
He's gonna chase those blues away
E acredite quando digo
And believe me when I say
Que vamos perder aquele sentimento estranho em torno
We're gonna lose that strange feelin' all around all around...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: