Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30

Engine To Turn

Tift Merritt

Letra

Motor girar

Engine To Turn

Eu não sei como consertar o mundo.
I don’t know how to fix the world.

Eu não sei como me corrigir.
I don’t know how to fix myself.

Parece que nós dois precisamos de um pouco de amor,
Seems like we both need some love,

Parece que nós dois precisamos de alguma ajuda.
Seems like we both need some help.

Talvez você possa corrigir com força.
Maybe you could fix with might.

Talvez você poderia apenas olhar para baixo.
Maybe you could just stare it down.

Parece um pouco de ternura pode transformar a coisa toda em volta.
Seems like some tenderness could turn the whole thing around.

Eu só estou tentando fazer o motor girar.
I’m just trying to get the engine to turn.

Eu só estou tentando sorrir através das minhas lágrimas.
I’m just trying to smile through my tears.

E eu ainda tenho muito a aprender,
And I still got so much to learn,

Mas o melhor que posso é o que tenho para dar,
But the best I can is what I have to give,

Vou dar-lhe, enquanto eu estou aqui.
Gonna give it while I’m here.

A maioria dos dias eu quero acelerar.
Most days I want to speed up.

Parece que eu deveria ir mais devagar.
Seems like I ought to slow down.

Talvez as peças estão aqui, se eu apenas dei uma boa olhada ao redor.
Maybe the pieces are here, if I just took a good look around.

Talvez o mundo se sente como eu,
Maybe the world feels like me,

Desejando que alguém faria uma canção,
Wishing someone would it a song,

Sobre como há muita coisa boa aqui,
About how there’s a lot of good here,

Sobre como ele é feito nada de errado.
About how it’s done nothing wrong.

Eu só estou tentando fazer o motor girar,
I’m just trying to get the engine to turn,

Eu só estou tentando sorrir através das minhas lágrimas.
I’m just trying to smile through my tears.

E eu ainda tenho muito a aprender,
And I still got so much to learn,

Mas o melhor que posso é o que tenho para dar,
But the best I can is what I have to give,

Vou dar-lhe, enquanto eu estou aqui.
Gonna give it while I’m here.

Às vezes, há um coro na minha cabeça,
Sometimes there’s a choir in my head,

Cantando no topo de sua voz,
Singing at the top of its voice,

Cantando no topo de sua voz,
Singing at the top of its voice,

Eles cantam, não olhe para trás.
They sing, don’t look back.

Não tenha medo. Não tenha medo.
Don’t be scared. Don’t be scared.

Eu só estou tentando fazer o motor girar.
I’m just trying to get the engine to turn.

Eu só estou tentando sorrir através das minhas lágrimas.
I’m just trying to smile through my tears.

E eu ainda tenho muito a aprender,
And I still got so much to learn,

Mas o melhor que posso é o que tenho para dar,
But the best I can is what I have to give,

Vou dar-lhe, enquanto eu estou aqui.
Gonna give it while I’m here.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tift Merritt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção