Tradução gerada automaticamente
Shake It Off
Tiffany Alvord
Shake It Off
Shake It Off
Por que os caras tão cego e por que eles são esquecidos
Why are guys so blind and why are they oblivious
Eles poderiam ser tão rude e que poderia ser ridículo
They could be so rude and it could be ridiculous
Você tenta fazer uma coisa e eles riem e zombam de você
You try to do one thing and they laugh and make fun of you
Você tenta ser você mesmo e eles odeiam todas as coisas que você faz
You try to be yourself and they hate all the things you do
Eles não sabem a verdade, torcem-se todos os fatos
They don't know the truth, they twist up all the facts
Iniciar outro boato, todo mundo reage
Start another rumor, everyone reacts
Eles não sabem o outro lado, elas assumem
They don't know the other side, they just assume
E está tudo bem até que você anda no quarto
And everything is fine 'til you walk in the room
Um, dois, três e quatro
One, two, three and four
Eu não agüento mais
I can't take this anymore
Cinco, seis, sete, oito
Five, six, seven, eight
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca, oohh
They will tell you that it's now or never, oohh
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca
They will tell you that it's now or never
Então me livrar dela, é só o que
So shake it off, it's just whatever
Eu olho-os nos olhos, mas eu não consigo ver nenhuma confiança
I look them in the eyes, but i can't see any trust
Eu tento falar com eles, mas eles não me levar sério
I try to talk to them, but they don't take me serious
Eu só quero um cara que diz que ele quer dizer
I just want a guy who says what he means
Mas talvez isso só acontece nos sonhos
But maybe that happens only in dreams
Fora de controle e eles são tão curioso
Outta control and they are so curious
Mexer com a minha mente até que eu sou delirante
Messing with my mind 'til i am delirious
Quando eles estão com os seus amigos que eles são uns idiotas
When they're with their friends they are jerks
Eles tentam impressionar tanto, mas nunca funciona
They try to impress both, but it never works
Um, dois, três e quatro
One, two, three and four
Eu não agüento mais
I can't take this anymore
Cinco, seis, sete, oito
Five, six, seven, eight
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca, oohh
They will tell you that it's now or never, oohh
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca
They will tell you that it's now or never
Então me livrar dela, é só o que
So shake it off, it's just whatever
E eles pensam que eles sabem
And they think, that they know
Quem sou eu, mas eles não
Who i am, but they don't
Então, eu vou simplesmente ignorar tudo
So i'll just ignore it all
Mas eles pensam que eles fazem
But they think that they do
Mas você sabe que não é verdade
But you know that ain't true
Então eu não estiver segurando no
So i ain't holdin' on
Um, dois, três e quatro
One, two, three and four
Eu não agüento mais
I can't take this anymore
Cinco, seis, sete, oito
Five, six, seven, eight
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Eu só preciso de um escape doce
I just need a sweet escape
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca, oohh
They will tell you that it's now or never, oohh
Shake it off, yeah, é apenas o que quer
Shake it off, yeah, it's just whatever
Eles dizem que essas mentiras só para ficar juntos
They say these lies just to get together
Eles vão dizer que é agora ou nunca
They will tell you that it's now or never
Então me livrar dela, é só o que
So shake it off, it's just whatever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiffany Alvord e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: