Chemical Christ

Cristo Químico

Chemical Christ

Você conhece seus demônios?
Do you know your demons
Você anseia por dor?
Do you yearn for pain
Faça seus vícios letais
Do your lethal addictions
Para auto-prescrições
To self-prescriptions
Entorpeça a dor dos dias mais sombrios
Numb the ache of the darkest days

Por que você culpa o mundo
Why do you blame the world
Pelo o fantasma você se tornou
For the ghost you have become
Quando você deve culpar ninguém além de si mesmo
When you should blame no one but yourself
Pela sua auto destruição
For your self destruction

Engolidores de espada
Sword swallowers
As pílulas têm um jeito
The pills have a way
De nos tornar ainda mais vazios
Of making us hollower
Do vício ao vazio
Addiction to emptiness
Implorando por uma utopia opioide
Begging for opioid utopia
Rasteje aos pés do seu pai
Grovel at the feet of your father

Cristo químico
Chemical Christ
O céu é um paraíso niilista
Heaven is a nihilist paradise

Uma arma carregada sem gatilho
A loaded gun with no trigger
Uma mão com coceira sem dedos
An itchy hand with no fingers
Arranque os olhos que choram por alívio
Claw out the eyes that cry for relief
Deus se foi
God is gone
Ele deixou suas criaturas quebradas
He left his broken creatures
Vítimas solenes da auto-derrota
Solemn victims of self-defeat

Cristo químico
Chemical Christ
Ofereça suas almas para sacrificar
Offer your souls to sacrifice
Cristo químico
Chemical Christ
O céu é um paraíso niilista
Heaven is a nihilist paradise

Rasteje aos pés do seu pai
Grovel at the feet of your father

Engolidor de espada
Sword swallower
Faça-nos mais vazios
Make us hollower

Por que você culpa o mundo
Why do you blame the world
Pelo o fantasma você se tornou
For the ghost you have become
Quando você deve culpar ninguém além de si mesmo
When you should blame no one but yourself
Pela sua auto destruição
For your self destruction

Engolidores de espada
Sword swallowers
O senhor tem um jeito de encontrar seus seguidores
The lord has a way of finding his followers
Febre obsidiana sonhe com purgatório sem fim
Obsidian fever dreams of endless purgatory
Rasteje aos pés do seu pai
Grovel at the feet of your father

Cristo químico
Chemical Christ
Ofereça suas almas para sacrificar
Offer your souls to sacrifice
Cristo químico
Chemical Christ
O céu é um paraíso niilista
Heaven is a nihilist paradise

Por que você culpa o mundo
Why do you blame the world
Pelo o fantasma você se tornou
For the ghost you have become
Quando você deve culpar ninguém além de si mesmo
When you should blame no one but yourself
Pela sua auto destruição
For your self destruction

Por que você culpa o mundo
Why do you blame the world
Pelo o fantasma você se tornou
For the ghost you have become
Quando você deve culpar ninguém além de si mesmo
When you should blame no one but yourself
Pela sua auto destruição
For your self destruction