Jameel's Space Ride

Passeio Espacial de Jameel

Jameel's Space Ride

Eu quero ir bem, estou seguro no meu quarteirão
I want to go right, I'm safe on my block
Exceto para os policiais
Except for the cops
Eles vão atacar?
Will they attack?
Seria porque eu sou negro?
Would it be 'cause I'm black?

Eu quero viajar para longe, para o espaço e para o Sol
I want to ride away, off into space and into the Sun
Com todos aqueles espíritos e poeira espacial e alienígenas
With all those spirits and space dust and aliens
Onde pertencemos (porra, sim!)
Where we belong (fuck yeah!)

Embora pareça que está tudo desabando
Although it seems like it's all crashing down
Eu só quero andar de bicicleta
I just want to ride my bike
Através de toda a besteira com o vento na minha cara
Through all the bullshit with the wind in my face
Saudades de mim com esse absurdo
Miss me with that nonsense

Eu sou livre como um pássaro (grátis)
I'm free as a bird (free)
E leve como o vento
And light as the wind
Apenas me deixe em paz (fácil)
Just leave me alone (easy)
Deixe-me ir para o espaço (viagem espacial)
Just let me ride off into space (space ride)
É onde eu quero estar (passeio espacial)
That's where I want to be (space ride)