Tradução gerada automaticamente
Drink Dat
Thundercat
Beba isso
Drink Dat
Não consigo abrir os olhos, menina
Can't open my eyes, girl
Porque estou muito bêbado
'Cause I'm just too wasted
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Tiros diretos sem perseguidor
Straight shots with no chaser
Eu estou além das nuvens
I'm up past the clouds
Não posso descer, estamos muito desbotados
Can't come down, we're too faded
Nas estrelas
Way out in the stars
Ela disse, venha para o espaço sideral
She said, come to outer space
Então ela disse, beba isso, beba isso
Then she said, drink dat, drink dat
Beba isso, beba isso
Drink dat, drink dat
Ela me disse, beba isso, beba isso
She told me, drink dat, drink dat
Beba isso
Drink dat
Então ela disse
Then she said
A noite esta quase acabando
The night is almost over
Mas ainda queremos festa
But we still wanna party
Não tem ninguém aqui sóbrio
Ain't no one in here sober
A erva que estou enrolando é retorcida
The weed I'm rolling's gnarly
Essas vadias amam Sosa
These bitches love sosa
Esses negros querem um pouco de molly
These niggas want some molly
Estou apenas relaxando, ficando chapado pra caralho
I'm just chillin', getting high as fuck
Procurando chefe no meu cavalli
Looking boss in my cavalli
Mortalhas, sem embotamento
Smoking papers, no blunts
Escrevendo virar em nossas xícaras
Writing turn up on our cups
Porque vamos fazer isso
'Cause we gon' do that
Alguém pega outra garrafa de gim
Someone get another bottle of gin
Nós apenas examinamos isso
We just ran through that
Ganhou um milhão do nada, pensei que sabia disso
Made a million out of nothing, thought you knew that
Odiar os ganhos da minha tripulação, isso é uma pena
Hating on my crew swag, that's too bad
Entra na festa, eles gostam, quem é esse?
Walk up in the party, they like, who that?
Derramando doses, não se preocupe com as precauções ou o custo
Pouring shots, ain't worried 'bout precautions or the cost
Porque vamos longe, outra bebida, pode ser um problema
'Cause we going far, another drink, it might be a problem
Não posso
I can't
Não consigo abrir os olhos menina
I can't open my eyes, girl
Porque estou muito bêbado
'Cause I'm just too wasted
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Tiros diretos sem perseguidor
Straight shots with no chaser
Eu estou além das nuvens
I'm up past the clouds
Não posso descer, estamos muito desbotados
Can't come down, we're too faded
Nas estrelas
Way out in the stars
Ela disse, venha para o espaço sideral
She said, come to outer space
Então ela disse, beba isso, beba isso
Then she said, drink dat, drink dat
Beba isso, beba isso
Drink dat, drink dat
Ela me disse, beba isso, beba isso
She told me, drink dat, drink dat
Beba dat
Drink dat
Então ela disse
Then she said
Nós jovens, negros, Hollywood, nós aparecemos
We young, black, Hollywood, we turnin' up
Sem recusar, embora provavelmente devêssemos
No turnin' down, even though we prolly should
Eu passo algumas drogas para você, provavelmente é bom
I pass some drugs to you, it's prolly good
Eu sei que somos famosos
I know that we famous
Aqui estão alguns copos vermelhos com doses
Here's some red cups with shots
Nós provavelmente deveríamos levá-los
We should probably take 'em
Fumar em propriedade privada
Smoking out on private property
Os odiadores ficam acordados e assistem enquanto bebemos
Haters stay up and watch while we drink
Música baixa para o caso de os vizinhos chamarem a polícia por nossa causa
Music low in case the neighbors call the cops on us
Os manos odeiam e as vadias odeiam, tudo no mesmo
Niggas hate and bitches hate, all in the same
Então pegue esta xícara de bombay e beba tudo direto
So take this cup of bombay and drink all of it straight
Começando a perceber como é essa merda de festa
Starting to realize what this party shit can feel like
Pegamos os filmes e as músicas, os tornamos na vida real
We take the movies and the songs, make 'em real life
Viva para o momento, não se preocupe com o que vai acabar
Live for the moment, ain't worried what it end like
Vá para o telhado e pegue o bongo, tenha uma boa noite
Go to the roof and hit the bong, have a good night
Agora você deve saber o que é a peça
Now you should know what the play is
Realmente não sei o que estou sentindo
Don't really know what I'm feeling
Às vezes eu passo por essas fases
Sometimes I go through these phases
Isso significa que nós dois nos sentimos enfraquecidos
That means we both feeling faded
Quer dizer, nós dois nos sentimos desbotados
I mean we both feeling faded
Eu realmente espero que consigamos
I really hope that we make it
Não consigo abrir os olhos, menina
Can't open my eyes, girl
Porque estou muito bêbado
'Cause I'm just too wasted
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Tiros diretos sem perseguidor
Straight shots with no chaser
Eu estou além das nuvens
I'm up past the clouds
Não posso descer, estamos muito desbotados
Can't come down, we're too faded
Nas estrelas
Way out in the stars
Ela disse, venha para o espaço sideral
She said, come to outer space
Então ela disse, beba isso, beba isso
Then she said, drink dat, drink dat
Beba isso, beba isso
Drink dat, drink dat
Ela me disse, beba isso, beba isso
She told me, drink dat, drink dat
Beba dat
Drink dat
Então ela disse
Then she said
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thundercat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: