Dead Wake

Despertar Morto

Dead Wake

Estamos dançando no convés
We're dancing on the deck
Discoteca flutuante de descrença
Floating discotheque of disbelief
Nossos olhos brilham
Our eyes glaze over
A escrita está na parede
The writing's on the wall
Sangue e sujeira e tudo o que não veremos
Blood and filth and all that we won't see
Tão longe de sóbrio
So far from sober

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Continue girando
Keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
E para onde vamos
And where we're going
Não importa
It doesn't matter

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Continue girando
Keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
E para onde vamos
And where we're going
Não importa
It doesn't matter

Cante e celebre
Sing and celebrate
Dedos passando pelas caixas
Fingers coming through the crates
Sob nossos pés
Beneath our feet
Nós apenas continuamos fingindo
We just keep pretending
Jogando verdade ou desafio
Playing truth or dare
Um rearranjo de cadeiras
A rearranging chairs
Nós não vamos acreditar
We won't believe
O fim da festa
The party's ending

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Nós continuamos girando
We keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
E para onde vamos
And where we're going
Não importa
It doesn't matter

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Continue girando
Keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
E para onde vamos
And where we're going
Não importa
It doesn't matter

sinto um arrepio terrível
I feel an awful shudder
Venha rasgando o buraco
Come ripping through the hole
Eu ouço a correria da água
I hear the rush of water
Entrando, um frio insensível esmagador
Crashing in, a crushing callous cold
Sinta um arrepio terrível
Feel an awful shudder
Venha rasgando o buraco
Come ripping through the hole
Eu ouço a correria da água
I hear the rush of water
Entrando, um frio insensível esmagador
Crashing in, a crushing callous cold

sinto um arrepio terrível
I feel an awful shudder
Venha rasgando o buraco
Come ripping through the hole
Eu ouço a correria da água
I hear the rush of water
Entrando, um frio insensível esmagador
Crashing in, a crushing callous cold
sinto um arrepio terrível
I feel an awful shudder
Venha rasgando o buraco
Come ripping through the hole
Eu ouço a correria da água
I hear the rush of water
Entrando, um frio insensível esmagador
Crashing in, a crushing callous cold

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
(Sinto um arrepio terrível)
(I feel an awful shudder)
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Continue girando
Keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
E para onde vamos
And where we're going
(Venha rasgando o buraco)
(Come ripping through the hole)
Não importa
It doesn't matter

Nós continuamos girando
We keep spinning
Não importa para nós
It doesn't matter to us
Não importa
It doesn't matter
(Eu ouço o barulho da água)
(I hear the rush of water)
Não importa, nós apenas
It doesn't matter, we just
Continue girando
Keep spinning
E girando e girando
And spinning and spinning
(Invadindo)
(Crashing in)
E para onde vamos
And where we're going
(Um frio insensível esmagador)
(A crushing callous cold)
Não importa
It doesn't matter