Blood On Blood

Sangue no sangue

Blood On Blood

Eles esculpiram seu nome na porta do seu vizinho
They carved your name in your neighbor's door
E é sangue no sangue
And it's blood on blood
Apenas certificando-se de que ele é o placar
Just making sure that he's the score
Mas é sangue no sangue
But it's blood on blood
Estamos nos preparando para uma guerra santa
We're gearing up for a holy war
São eles ou nós
It's either them or us
Então, mande-os para outra costa
So ship 'em off to another shore
Mas ainda é sangue no sangue
But it's still blood on blood

Onde está o mundo que estamos sonhando?
Where's the world we're dreaming of?
Porque eu estou acordando
Cause I'm waking up
É engraçado como mostramos nosso amor
It's funny how we show our love
Oh, precisamos de um sangue melhor no sangue
Oh, we need a better blood on blood

Um romance sobre um livro antigo
A novel take on an ancient book
E é sangue no sangue
And it's blood on blood
Uma cimitarra ou um bandido de pastor
A scimitar or shepherd's crook
Ainda é sangue no sangue
It's still blood on blood
O taco de billy ou o pé de botas
The billy club or the booted foot
Eles enterraram no seu intestino
They buried in your gut
Talvez seja hora de outro olhar
Maybe it's time for another look
De todo esse sangue no sangue
At all this blood on blood

Onde está o mundo que estamos sonhando?
Where's the world we're dreaming of?
Porque eu estou acordando
Cause I'm waking up
É engraçado como mostramos nosso amor
It's funny how we show our love
Precisamos de um sangue melhor no sangue
We need a better blood on blood

Nós todos fingimos que somos civilizados
We all pretend we're civilized
Mas é sangue no sangue
But it's blood on blood
Você diz que é sancionado e sanitizado
You say it's sanctioned and sanitized
Mas é sangue no sangue
But it's blood on blood
Não tem que olhar nos olhos do diabo
Don't have to look in the devil's eyes
Ou veja o filho dele
Or see his infant son
Assim como um barco dos céus mais azuis
Just like a boat from the bluest skies
Mas ainda é sangue no sangue
But it's still blood on blood

Onde está o mundo que estamos sonhando?
Where's the world we're dreaming of?
Porque eu estou acordando
Cause I'm waking up
É engraçado como mostramos nosso amor
It's funny how we show our love
Precisamos de um sangue melhor no sangue
We need a better blood on blood