The Lion And The Wolf
Thrice
O Leão e o Lobo
The Lion And The Wolf
O leão está a sua porta,
The lion's outside of your door
O lobo em sua cama.
The wolf's in your bed
As garras do leão estão afiadas para a guerra,
The lion's claws are sharpened for war
Os dentes do lobo estão vermelhos.
The wolf's teeth are red
E que visão monstruosa ele faz,
And what a monstrous sight he makes
Zombando do melhor amigo do homem.
Mocking man's best friend
Quando ambos lobo e leão desejam a mesma coisa no final.
When both the wolf and lion crave the same thing in the end
O leão está a sua porta,
The lion's outside of your door
O lobo em sua cama.
The wolf's in your bed.
O lobo uiva, o leão ruge.
The wolf he howls, the lion does roar
O lobo deixa ele entrar.
The wolf lets him in.
O leão corre através da porta,
The lion runs in through the door
A verdadeira diversão começa,
The real fun begins,
Enquanto os dois se lançam para cima de você e rasgam toda a sua carne.
As they both rush upon you and rip open your flesh
O leão come a sua parte e o lobo limpa a bagunça.
The lion eats his fill and then the wolf cleans up the mess
O leão está a sua porta,
The lion's outside of your door
O lobo em sua cama.
The wolf's in your bed.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thrice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: