Caught Between Two Fires

Preso entre dois fogos

Caught Between Two Fires

(Preso entre dois fogos)
(caught between two fires)
Mm-mm-hmm, yeah, hey
Mm-mm-hmm, yeah, hey
(Capturado, oo-oo-ooh)
(caught, oo-oo-ooh)
Sim, eu sou
Yes, i am
(Entre dois fogos)
(between two fires)

Você sabe, eu estou preso entre dois fogos
You know, i'm caught between two fires
Nenhum lugar para correr, eu não tenho nada a esconder
Nowhere to run, i ain't got nowhere to hide
Eu disse, eu estou preso (travado), yeah
I said, i'm caught (caught), yeah
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Ei, de qualquer forma eu vou ficar queimado
Hey, either way i'm gonna get burned

Eu tenho um homem, ele é uma alma muito trabalhadora
I got a man, he's a hard-working soul
Ele está lá fora sete dias por semana
He's out there seven days a week
(Segunda a domingo)
(monday through sunday)
Mantendo pressionado dois empregos a tempo inteiro
Holding down two full-time jobs
Ele traz seu dinheiro para casa para me
He brings his money home to me

Agora eu me sinto tão sozinho e quando ele não está por perto
Now i feel so alone and when he's not around
Então, eu tenho um outro homem do outro lado da cidade
So i got another man on the other side of town
Fornecendo-me com todas as coisas que o dinheiro não pode comprar
Supplying me with all the things that money just can't buy
(Que o dinheiro não pode comprar)
(that the money just can't buy)

Ah, você não sabe que eu estou preso, sim
Oh, don't you know that i'm caught, yeah
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Preso entre o amor eo desejo
Trapped between love and desire
(Entre amor e desejo)
(between love and desire)
Você não sabe que eu estou preso (travado), hey
Don't you know i'm caught (caught), hey
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Ahh problemas, de qualquer forma eu vire
Ahh, trouble either way i turn

Número de um homem que me faz sentir tão seguro
Man number one makes me feel so secure
Certifique-se as contas são pagas a tempo
Make sure the bills are paid on time
Número dois homens me faz sentir como uma mulher
Man number two makes me feel like a woman
Ele não tem que gastar um centavo
He don't have to spend a dime

Mas ambos impressionou-me a fazer a minha mente
But they both impressed me to make up my mind
(Fazer a minha mente)
(make up my mind)
[| De: http://www.elyrics.net |]
[| from: http://www.elyrics.net |]
Só quero um e deixar o outro para trás
Only want one and leave the other behind
(Deixar o outro para trás)
(leave the other behind)
Bem, eu os amo tanto, é tão difícil decidir
Well, i love them both, it's so hard to decide
(É tão difícil decidir)
(it's so hard to decide)

Ooh senhor, você sabe que eu estou preso (travado)
Ooh lord, you know i'm caught (caught)
Sim (entre dois fogos)
Yeah (between two fires)
Você não sabe (para onde correr)
Don't you know (nowhere to run)
Hey, yeah, hey (nada a esconder)
Hey, yeah, hey (nowhere to hide)
Você não sabe que eu estou preso (travado)
Don't you know i'm caught (caught)
Yeah-eah (entre dois fogos)
Yeah-eah (between two fires)
Ahh, de qualquer forma eu vou ficar queimado
Ahh, either way i'm gonna get burned

Caught (oh. .., oh, oh, oh, oh ...) entre os dois fogos
Caught (oh... , oh, oh, oh, oh...) between both fires
Caught (hey, hey) entre os dois fogos (hey, hey)
Caught (hey, hey) between both fires (hey, hey)
Presa entre (i tem que saber o que eu preciso) dois incêndios
Caught between (i got to know what i need) both fires
Caught (sim) entre (estou preso) dois incêndios
Caught (yeah) between (i'm caught) both fires

Eu estou preso (travado), yeah
I'm caught (caught), yeah
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Você não sabe (para onde correr)
Don't you know (nowhere to run)
Em nenhum lugar para se esconder (nada a esconder)
Nowhere to hide (nowhere to hide)
Você não sabe que eu estou preso (travado)
Don't you know i'm caught (caught)
Hey (entre dois fogos)
Hey (between two fires)
Estou preso entre o amor eo desejo
I'm trapped between love and desire
(Entre amor e desejo)
(between love and desire)
Você não sabe que eu estou preso, yeah, hey
Don't you know i'm caught, yeah, hey
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Eu tenho para onde fugir (para onde correr)
I got nowhere to run (nowhere to run)
Em nenhum lugar para se esconder (nada a esconder)
Nowhere to hide (nowhere to hide)
Você não sabe que eu estou preso, yeah, hey
Don't you know i'm caught, yeah, hey
(Entre dois fogos)
(between two fires)
Ei, você não sabe que eu estou preso ...
Hey, don't you know i'm trapped...