All I Have Left To Give
Thousand Below
Tudo o Que Me Sobrou Para Dar
All I Have Left To Give
20 e poucos anos procurando o mesmo batimento cardíaco encontrado em seu relacionamento
20-odd years looking for the same heartbeat found in your rapport
Eu vejo seus olhos brilharem e você está feliz com ele
I see your eyes gleam and you're happy with him
Vou manter minha distância para que a luz nunca diminua
I'll keep my distance so the light never dims
Mas me diga que não estou morto, me diga que está tudo bem
But tell me I'm not dead, tell me it's okay
Diga-me que poderíamos ter dado certo em um dia mais simples
Tell me we might've worked on a simpler day
Diga-me que a vida continua, diga-me que vou ficar bem
Tell me life goes on, tell me I'll be fine
Diga que a dor vai parar, vai passar com o tempo
Say the pain will stop, it'll pass in time
E talvez eu acredite em você então
And maybe I'll believe you then
E talvez possamos ser apenas amigos
And maybe we can just be friends
E eu poderia te contar sobre as coisas que eu vi
And I could tell you about the things I've seen
E você nunca terá que sofrer toda a dor que guardo mais uma vez
And you'll never have to suffer all the pain I keep once again
Mas eu não estou dormindo bem esses dias
But I'm not sleeping well these days
Já estive melhor se formos honestos
I've been better if we're being honest
A morte é tudo que vejo no lugar de um sorriso
Death is all I see in place of a smile
Eu mal posso parar isso
I can barely stop it
Estou abaixo, acabou, simplesmente não parece
I'm under, it's over, it just won't show
Eu sinto isso, está sobrecarregando em meu cérebro, tenho certeza, eu sei disso
I feel it, it's overloading in my brain I'm sure, I know it
Provavelmente vou falar seu nome no meu último suspiro só porque
I'll probably speak your name on my last breath just because
É tudo o que me restou para dar
It's all that I have left to give
É tudo o que me restou para dar
It's all that I have left to give
Estou abaixo, acabou, só não é visível
I'm under, it's over, it just won't show
Eu sinto isso, está sobrecarregando em meu cérebro, tenho certeza, eu sei disso
I feel it, it's overloading in my brain I'm sure, I know it
Provavelmente vou falar seu nome no meu último suspiro só porque
I'll probably speak your name on my last breath just because
É tudo o que me restou, é tudo o que me restou para dar
It's all that I have left, it's all that I have left to give
Mas me diga que não estou morto, me diga que está tudo bem
So tell me I'm not dead, tell me it's okay
Diga-me que poderíamos ter dado certo em um dia mais simples
Tell me we might've worked on a simpler day
Diga-me que a vida continua, diga-me que vou ficar bem
Tell me life goes on, tell me I'll be fine
E você poderia tirar meu fôlego
And you could take my breath
É tudo o que me restou para dar
It's all that I have left to give
É tudo o que me restou para dar
It's all that I have left to give
Estou abaixo, acabou, só não é visível
I'm under, it's over, it just won't show
Eu sinto isso, está sobrecarregando em meu cérebro, tenho certeza, eu sei disso
I feel it, it's overloading in my brain I'm sure, I know it
Provavelmente vou falar seu nome no meu último suspiro só porque
I'll probably speak your name on my last breath just because
É tudo o que me restou, é tudo o que me restou para dar
It's all that I have left, it's all that I have left to give
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thousand Below e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: