I Was Ignored. And Judged. And Cast Down
Thou
Eu Fui Ignorado. E Julgado. E Derrubado
I Was Ignored. And Judged. And Cast Down
Carne feita de fogo
Fire made flesh
Renuncia o trono
Renounce the throne
Gritos dividem o céu
Screams split the sky
Caem no mar
Fall to the sea
Meu coração foi remodelado
My heart has been reshaped
Nas chamas da traição
In the flames of treachery
Curvado sob as marretadas
Bent beneath the hammering blows
Da alienação, da alienação
Of alienation, of alienation
Agora é uma coisa sombria de determinação férrea
It's now a dark thing of iron resolve
E ódio inflexível
And unyielding hatred
Ódio inflexível
Unyielding hatred
Rangendo os dentes em desprezo
Grinding my teeth in contempt
Rangendo os dentes em desprezo
Grinding my teeth in contempt
Carne feita de livre arbítrio
Free will made flesh
Rejeita o divino
Reject the divine
Com a espada negra na mão
With black sword in hand
Meus passos me levam de volta
My steps carry me back
De volta aos meus algozes
Back to my tormentors
De volta aos meus algozes
Back to my tormentors
Eu percebo todo a sombria
I realize all the grim
Severidade do meu próprio frio
Sternness of my own cold
Construindo com sua riqueza de respirar miséria
Building with its wealth of breathing misery
E meu próprio coração desolado para suportar tudo
And my own desolate heart to endure it all
Mas é a maldição da grandeza
But it's the curse of greatness
Ela deve passar por cima de cadáveres para criar uma nova vida
It must step over dead bodies to create new life
Mas é a maldição da grandeza
But it's the curse of greatness
Ela deve passar por cima de cadáveres para criar uma nova vida
It must step over dead bodies to create new life
E agora há mudança, a serpente virou a cabeça
And now there is change, the serpent has turned its head
A serpente virou a cabeça para atacar seu mestre
The serpent has turned its head to strike its master
Aqueles sufocando sob domínio
Those suffocating under dominion
Quebraram suas correntes, nós quebramos nossas correntes
Have broken their chains, we've broken our chains
Privilégio destruído, riqueza reduzida a pó
Privilege destroyed, wealth ground to dust
Poder desperdiçado, poder desperdiçado
Power laid to waste, power laid to waste
Rangendo meus dentes
Grinding my teeth
Com espadas negras na mão
With black swords in hand
Passando por cima de cadáveres
Stepping over dead bodies
Criando uma nova vida
Creating new life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: