Silence / Into The Night

Silêncio / pela noite

Silence / Into The Night

Como uma gota em um mar de mil milhas
Like a drop in a sea of a thousand miles
Permanecendo acordado durante a noite, o Sol começa a nascer oh
Staying up through the night, the Sun starts to rise oh
Eu estou olhando para o céu e vejo os olhos dela
I'm looking up at the sky and I see her eyes
Eu estou olhando para o chão enquanto o sangue se transforma em gelo
I'm looking down at the ground as blood turns to ice
Ultimamente tudo parece igual
Lately it all feels the same
O que está correndo em minhas veias?
What is running through my veins?
Por que sofremos em silêncio se não podemos nos esconder da violência?
Why do we suffer in silence if we can't hide from the violence?
Se eu pudesse morrer por um dia
If I could die for a day
Para fazer tudo ir embora
To make it all go away
Sangrando sozinho na escuridão
Bleeding alone in the darkness
Levado pelas sereias
Carried away by the sirens

Sentindo a vida entorpecida
Life feeling numb
Partes no meu sangue
Parts in my blood
Nós queimamos tudo
We've burned through it all
Agora a cinza se transforma em pó
Now ash blows to dust

A vida está ficando mais fria
Life is getting colder
O inverno está chegando
Winter's getting closer
E por dentro nós sangramos
And inside we bleed
Só o amor vai nos alimentar
Only love will feed us
Quando tudo está caindo
When all is falling
Eu irei embora
I'll be gone

Pela noite a dentro
Into the night
Caindo na noite
Falling into the night
Porque estou farto dos círculos
'Cause I'm sick of the circles
Sentindo-se como se fossem eternos
Feeling like they're eternal
Eu ainda estou vivo?
Am I even alive?
Ninguém mais ao meu lado
No one else by my side
No final, esse sentimento é sem alma
In the end this feeling is soulless
Agora estou contando meu tempo restante
Now I'm counting my time left

Lave os pecados de nossas mãos
Wash the sins off our hands
Tanto tempo para o passado
So long to the past
Otimista, mas nós
Optimistic but we
Ambos sabem que não vai durar
Both know it won't last
Nós estávamos vivendo tão rápido
We were living so fast
Rolou forte no gás
Rolled hard on the gas
Desmaiado em um Benz
Passed out in a Benz
Agora meu coração feito de vidro
Now my hearts made of glass

A vida está ficando mais fria
Life is getting colder
Invernos se aproximando
Winters getting closer
E os sorrisos que mantemos
And the smiles we keep
Enquanto nossos olhos estão derramando
As our eyes are pouring
Quando tudo está caindo
When all is falling
Eu irei embora
I'll be gone

Pela noite a dentro
Into the night
Caindo na noite
Falling into the night
Porque estou farto dos círculos
'Cause I'm sick of the circles
Sentindo-se como se fossem eternos
Feeling like they're eternal
Eu ainda estou vivo?
Am I even alive?
Ninguém mais ao meu lado
No one else by my side
No final, esse sentimento é sem alma
In the end this feeling is soulless
Agora estou contando meu tempo restante
Now I'm counting my time left