Window Seat (feat. Wafia)

Assento da Janela (part. Wafia)

Window Seat (feat. Wafia)

Eu te xinguei dentro da minha cabeça
I've called you names inside my head
Mas eu te digo que está tudo bem
But I tell you it's okay
E quando eu te encontro naquele lugar que conhecemos
And when I meet you in that place we know
Eu esqueço tudo que eu devia dizer
I lose everything I should say

Dê-me o assento da janela
Give me a window seat
Eu sei que o vidro pode me manter a salvo
I know the glass can keep me safe
Você perdeu sua janela
You missed your window
Quando você prometeu que iria mudar
When you promised you would change
Dê-me o assento da janela
Give me a window seat
E eu irei vê-lo enquanto vou embora
And I'll watch you as I drive away
Eu quero ver seu rosto
I want to see your face
Quando você implorar para que eu fique
When you beg for me to stay

Garoto, você me deixa paralisada da cintura para cima
Boy you got me paralysed from the waist up
Tenho muito a dizer, mas é melhor fugir
Got so much to say but it's better to run
Porque todas as palavras não seriam suficientes
Cause all the words wouldn't be enough
Você sempre gostou de falar por nós dois
You always liked to speak for both of us

Gravei seu nome ao lado da minha cama
I carved your name beside my bed
Porque eu não gosto quando você está longe
Because I don’t like it when you are far
Mas como você pode fazer isso tudo ser sobre si mesma
But how can you make this all about yourself
Quando você está tão confortável onde está
When you’re so comfortable where you are

Eu te dei o assento da janela
I gave you a window seat
Eu sabia que o vidro iria mantê-la segura
I knew the glass would keep you safe
Eu perdi minha janela quando eu prometi que iria mudar
I missed my window when I promised I would change
Te dei o assento da janela
Gave you a window seat
E eu vou ver você enquanto você vai embora
And I'll watch you as you drive away
Diga-me que você vai me defrontar quando eu implorar para você ficar
Tell me you'll face me when I beg for you to stay

Garoto, você me tem paralisada da cintura para cima
Boy you got me paralysed from the waist up
Tenho muito a dizer, mas é melhor fugir
Got so much to say but it's better to run
Porque todas as palavras não seriam suficientes
Cause all the words wouldn't be enough
Você sempre gostou de falar por nós dois
You always liked to speak for both of us

Dê-me o assento da janela
Give me a window seat
Eu sei que o vidro pode me manter a salvo
I know the glass can keep me safe
Eu perdi minha janela
I missed my window
Quando eu prometi que iria mudar
When I promised I would change
Te dei o assento da janela
Gave you a window seat
E eu vou ver você enquanto você vai embora
And I'll watch you as you drive away
Eu quero ver seu rosto
I want to see your face
Quando você implorar para que eu fique
When you beg for me to stay

Paralisada da cintura para cima
Paralysed from the waist up
Tenho muito a dizer, mas é melhor fugir
Got so much to say but it's better to run
Porque todas as palavras não seriam suficientes
Cause all the words wouldn't be enough
Você sempre gostou de falar por nós dois
You always liked to speak for both of us

Nós dois
Both of us