Collarbones

Clavículas

Collarbones

O asfalto da estrada reteve o calor do dia
Tar on the road held the heat of the day
Desejando o perigo, enquanto nos deitamos nele
Craving the danger, as on it we lay
Roupas aderindo às suas costas
Clothes like cling film on your back
Presos no mormaço como se fosse uma armadilha
Caught in the swelter like it's a trap

Em seguida, tontos, estamos dando voltas
Dizzier then, we're spiralling down
Todo nosso tempo foi gasto, pois eu estou gastando-o agora
Our time is all spent 'cause I'm spending it now
O asfalto da estrada reteve o calor do dia
Tar on the road held the heat of the day
Você está aguentando, você diz que está bem
You're holding it in, you say you're okay

E eu acredito em você
And I believe you
Porque nada poderia ficar melhor
'Cause nothing else could get much better
Eu acredito em você
I believe you
Sinto como se estivéssemos na linha do Equador, eu te vejo
Feeling like we're at the equator, I see you
Guardando a tensão para si mesma
Keepin' it to yourself
Hey
Hey

Prosseguindo apenas para percebermos que estávamos cegos
Stepping right in to find out we were blind
Nossa visão foi afogada por um céu em chamas
Our vision was drowned by a burning sky
Preso no torpor que você simulou tão bem
Caught in the daze you wore it so well
Quanto mais quente ficava menos eu sentia
The hotter it got the less that I felt

Caminhando pela fronteira entre a terra e o mar
Treading the line of the land and the sea
Tremendo enquanto nos levantávamos
Shivering as we got up to our knees
É mais frio do que pensávamos que seria
It's colder than we thought it'd be
Sul mais longe que já estivemos
Further south than we've ever been

Mas eu preciso de você
But I need you
É difícil fazer com que você não esqueça que precisamos de você
It's hard to make you not forget that we need you
Depois de todo esse tempo, eu estou começando a te enxergar
After all this time, I'm starting to see you
Convença-me que está bem
Convince me that you're fine
Por favor
Please

Eu posso ver as suas clavículas e, querida, eu estou assustado
I can see your collarbones and baby I'm scared
Nunca pensei que estaria tão despreparado
Never thought I'd be so unprepared