Long Goodbye
The Thompson Twins
Longo Adeus
Long Goodbye
Eu vi meu futuro morrer
I have seen my future die
E também meu passado inteiro
My whole past as well
Aquele furacão, ela sabia meu nome
That hurricane she knew my name
E esta noite me sinto como no inferno.
And tonight just feels like hell
(refrão)
(chorus)
Você me deixou
You left me
Querendo
wanting
Muito mais
so much more
Quando seu amor foi embora
WHEN YOUR LOVE HAS GONE AWAY
Foi um longo adeus.
IT'S A LONG GOODBYE
Te vejo ali dançando algumas vezes
Sometimes I see you dancing there
Na meia luz
In the fading light
Mas quando olhei novamente foi se foi
But when I look again you've gone
As papoulas todas correm sem controle
The poppies all run wild
Refrão
CHORUS
Eu gritei com o vento
I screamed with the wind
Lamentei à chuva
I howled at the rain
Eu até mesmo rezei
I even prayed
Mas nada que eu faça ou diga
But nothing I do and nothing I say
Te trará de volta novamente.
Will bring you back again
Uma centena de questões nunca perguntadas
A thousand questions never asked
Estou sem saber por quê.
I'm left wondering why
Tantos segredos nunca partilhados
So many secrets never shared
Acho que os guardarei até morrer.
Guess I'll keep them 'til I die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Thompson Twins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: