Don’t Stop Drivin’

Não pare de dirigir

Don’t Stop Drivin’

Ela tinha um fogo nos olhos
She had a fire in her eyes
Uma flor silvestre no cabelo dela
A wildflower in her hair
Como se ela estivesse esperando do lado de fora
Like she'd been waiting outside
O dia todo para eu chegar lá
All day for me to get there
Ela estava de vestido amarelo
She had on then yellow dress
Sua jaqueta jeans por cima do ombro
Her jean jacket over her shoulder
E ela se virou para mim
And she spun around for me
E o resto é história
And the rest is history

Ela ligou o rádio
She turned up the radio
Assim que ela subiu
As soon as she climbed in
Disse, eu não me importo para onde vamos
Said, I don't care where we go
Enquanto estivermos voando
As long as we're flying
Ela olhou para mim como se
She looked over at me like
Ela nunca parava de sorrir
She'd never stop smiling
Disse, o que você faz, querido
Said, whatever you do, babe
Apenas não pare de dirigir esta noite
Just don't stop drivin' tonight

Mas ela começou a pintar os dedos dos pés
But she started painting her toes
Cerca de 2 abaixo
Right around 2 below
Ela perguntou
She asked
Estamos chegando perto?
Are we getting close?
Eu disse para onde?
I said to where?
Ela disse "eu não sei
She said " I don't know
Ela me fez encostar
She made me pull over
Para um beijo no pôr do sol
For a kiss at sundown
Ela queria a nossa foto
She wanted our picture
Pela placa dizendo: Cidade natal de Elvis
By the sign saying, Elvis' Hometown

Ela ligou o rádio
She turned up the radio
Assim que ela subiu
As soon as she climbed in
Disse, eu não me importo para onde vamos
Said, I don't care where we go
Enquanto estivermos voando
As long as we're flying
Ela olhou para mim como se
She looked over at me like
Ela nunca parava de sorrir
She'd never stop smiling
Disse, o que você faz, querido
Said, whatever you do, babe
Apenas não pare de dirigir esta noite
Just don't stop drivin' tonight
(Oh) apenas não pare de dirigir esta noite
(Oh) just don't stop drivin' tonight

Nós dirigimos direto pela noite
We drove straight through the night
Assim como nós roubamos aquele carro
Just like we stole that car
Eu teria ido um milhão de milhas
I would've gone a million miles
Porque ela roubou meu coração quando
'Cause she stole my heart when

Ela ligou o rádio
She turned up the radio
Assim que ela subiu
As soon as she climbed in
Disse, eu não me importo para onde vamos
Said, I don't care where we go
Enquanto estivermos voando
As long as we're flying
Ela olhou para mim como se
She looked over at me like
Ela nunca parava de sorrir
She'd never stop smiling
Disse, o que você faz, querido
Said, whatever you do, babe
Apenas não pare de dirigir esta noite
Just don't stop drivin' tonight
Disse, o que você fizer, baby
Said, whatever you do, baby
Apenas não pare de dirigir esta noite
Just don't stop drivin' tonight
(Oh) (não pare)
(Oh) (just don't stop)
Apenas não pare de dirigir esta noite
Just don't stop drivin' tonight

Ela queria fugir comigo (oh)
She wanted to run away with me (oh)
E isso foi certo
And that was alright
E eu só queria ver (oh)
And I just wanted to see (oh)
O mundo através dos olhos dela
The world through her eyes