Tradução gerada automaticamente
Beer Can’t Fix (feat. Jon Pardi)
Thomas Rhett Akins
Cerveja não pode consertar (feat. Jon Pardi)
Beer Can’t Fix (feat. Jon Pardi)
Você está sozinho em uma festa, você quer dançar com alguém
You're all alone at a party, you wanna dance with somebody
Mas você não tem a menor idéia de como perguntar
But you ain't got a clue how to ask
Você e sua garota tiveram uma briga e agora ela está dizendo adeus
You and your girl had a fight and now she's sayin' goodbye
Ela correu para o andar de cima e fez as malas
She ran upstairs and packed her bags
Poderia estar chovendo em suas férias perfeitas
It could be rainin' on your perfect vacation
Você poderia estar estressado com sua situação de trabalho
You could be stressed about your work situation
Não tenho que me ouvir, mas tudo que estou dizendo
Ain't gotta listen to me, but all I'm sayin'
Não é nada que uma cerveja não consiga consertar
Ain't nothing that a beer can't fix
Não há dor que não possa desaparecer
Ain't no pain it can't wash away
A partir do momento que atinge seus lábios
From the moment that it hits your lips
Faz com que essas nuvens pareçam um pouco menos cinza
Makes those clouds look a little less gray
Oh, você poderia estar sozinho ou com o coração partido
Oh, you could be lonely, or heartbroken
Ou ressaca da noite anterior
Or hungover from the night before
Transforme essa carranca em um sorriso bem rápido
Turn that frown into a smile real quick
Não há nada que uma cerveja não consiga consertar
There ain't nothing that a beer can't fix
Você está em um lago e você está pescando
You're on a lake and you're fishin'
Está quente e tudo o que você está conseguindo
It's hot and all that you're gettin'
É uma mordidinha aqui e ali
Is a little nibble here and there
Você está sentando, vendo seu time perdendo aquele anel de campeonato
You're sitttin', watchin' your team losin' that championship ring
E você está se sentindo como a vida não é justa
And you're feelin like life ain't fair
Poderia estar chovendo em suas férias perfeitas
It could be rainin' on your perfect vacation
Você poderia estar estressado com sua situação de trabalho
You could be stressed about your work situation
Não é nada que uma cerveja não consiga consertar
Ain't nothing that a beer can't fix
Não há dor que não possa desaparecer
Ain't no pain it can't wash away
A partir do momento que atinge seus lábios
From the moment that it hits your lips
Faz com que essas nuvens pareçam um pouco menos cinza
Makes those clouds look a little less gray
Oh, você poderia estar sozinho, de coração partido
Oh, you could be lonely, heartbroken
Ou ressaca da noite anterior
Or hungover from the night before
Transforme essa carranca em um sorriso bem rápido
Turn that frown into a smile real quick
Não é nada que uma cerveja não consiga consertar (yeehaw)
Ain't nothing that a beer can't fix (yeehaw)
Poderia estar chovendo em suas férias perfeitas
It could be rainin' on your perfect vacation
Você poderia estar estressado com sua situação de trabalho
You could be stressed about your work situation
Não é preciso salvá-lo para nenhuma ocasião especial
Ain't gotta save it for no special occasion
Não é nada que uma cerveja não consiga consertar
Ain't nothing that a beer can't fix
Não há dor que não possa desaparecer, não
Ain't no pain it can't wash away, no
A partir do momento que atinge seus lábios
From the moment that it hits your lips
Faz com que essas nuvens pareçam um pouco menos cinza
Makes those clouds look a little less gray
Oh, você poderia estar sozinho (solitário)
Oh, you could be lonely (lonely)
De coração partido (coração partido)
Heartbroken (heartbroken)
Ou ressaca da noite anterior
Or hungover from the night before
Transforme essa carranca em um sorriso bem rápido (tão rápido)
Turn that frown into a smile real quick (so quick)
Pode demorar um ou pode demorar seis
It might take one or it might take six
Beba, vai fazer o truque
Drink it down, it'll do the trick
Não é nada que uma cerveja não consiga consertar
Ain't nothing that a beer can't fix
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thomas Rhett Akins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: