Baby Blue

Bebê azul

Baby Blue

De repente
Suddenly
Eu vi seu rosto do outro lado da sala lotada
I saw your face across the crowded room
Você acenou para mim
You waved at me
Você sorriu pra mim
You smiled at me

Imediatamente
Instantly
Eu senti a onda de sangue na cabeça
I felt the rush of blood to the head
Você ainda me abraça
You still hold me

Olhando para trás, eu sei que você tentou e tentou
Looking back I know you tried and tried
Mas eu nunca facilitei
But I never made it easy
Deus sabe como você tentou
God knows how you tried
Para ficar sob a minha pele
To get under my skin
Mas quando chegou a hora certa
But when the time was right
Eu te empurrei e fiz parecer tão fácil
I pushed you off and I made it look so easy
Quão imprudente eu poderia ser
How reckless could I be

Quando foi feito
When it was done
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Oh, eu gostaria que você amaria alguém também
Oh, I wish you'd love somebody too
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Oh, eu gostaria que você amaria alguém também
Oh, I wish you'd love somebody too

Eu ouvi falar
I heard of talk
Eu ouvi falar de conversas e sussurros de seus amigos
I heard of talk and whispers from your friends
Você mudou, eles disseram
You changed, they said
Um morto
A walking dead
Eu não iria dormir
I wouldn't sleep
Eu nunca entendi até agora
I never understood until now
Você ainda me ama de alguma forma
You still love me somehow

Olhando para trás, eu sei que você tentou e tentou
Looking back I know you tried and tried
Mas eu nunca facilitei
But I never made it easy
Deus sabe como você tentou
God knows how you tried
Para ficar sob a minha pele
To get under my skin
Mas quando chegou a hora certa
But when the time was right
Eu te empurrei e fiz parecer tão fácil
I pushed you off and I made it look so easy
Quão imprudente eu poderia ser
How reckless could I be

Quando foi feito
When it was done
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Oh, eu gostaria que você amaria alguém também
Oh, I wish you'd love somebody too
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Quando foi feito
Oh, when it was done
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Eu fui e amei alguém novo
I went and loved somebody new
Oh, eu gostaria que você amaria alguém também
Oh, I wish you'd love somebody too-ooh
(Amar alguém novo, eu fui e amei alguém novo)
(Love somebody new, I went and loved somebody new)
Ooh, ooh, oh-ooh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh-ooh
(Amar alguém novo, eu fui e amei alguém novo)
(Love somebody new, I went and loved somebody new)
Oh-ooh ooh, ooh, oh-ooh-ooh
Oh-ooh ooh, ooh, oh-ooh-ooh
(Amar alguém novo, eu fui e amei alguém novo)
(Love somebody new, I went and loved somebody new)
Oh-ooh ooh, ooh, oh-ooh-ooh
Oh-ooh ooh, ooh, oh-ooh-ooh
Ah, você deveria amar alguém também
Oh, you should love somebody too