Tradução gerada automaticamente
Turlututu
Thomas Dutronc
Turlututu
Turlututu
Eu quero soar nos meus fones de ouvido
J'veux du son dans mes écouteurs
como canções sobre a felicidade
que des chansons sur le bonheur
Eu quero fazer a parede, o amor
je veux faire le mur, l'amour
faz meu coração bater
faire battre mon coeur
Não é para o compet '
On est pas fait pour la compet'
Nós amamos bolhas e glitter
On aime les bulles et les paillettes
Queremos amar, ser sempre parte da festa
On veut de l amour, toujours faire partie d'la fete
tudo dá errado, em qualquer lugar na Terra
tout va de travers, partout sur la terre
Ele gerencia crise da pobreza, ou guerra
On gere la misère, la crise ou la guerre
Seguem-se mais
Ya plus d'issue
estamos a fazer turlututu
on est foutu turlututu
Eu quero trajes feitos
j'veux des costumes fait sur mesure
com uma lua no cinto
avec une lune sur la ceinture
Eu quero fazer rock, smok '
je veux faire du rock, en smok'
Amerloc limite '
Limite amerloc'
Eu quero vibrar nas casas de campo
j'veux faire vibrer dans les chaumières
Eu quero encontrar as enfermeiras de blues
j'veux trouver le blues des infirmières
e brincar de médico em flores, envie m no ar
et jouer au docteur dans les fleurs, m envoyer en l air
Tudo dá errado, apesar de nossas orações
Tout va de travers, malgré nos prières
Nós administramos miséria privado como sobremesa
On gère la misère comme privé de dessert
há mais próximos, estamos a fazer Turlututu
ya plus d issu, on est foutu Turlututu
Eu paraíso que seguir o meu destino
je n ai fait que suivre mon destin
ambiciosa e Joker
sans ambition et plaisantin
Eu rima com chinelo cigana
je fais rimer manouche avec babouche
com nada, mas ariana
mais aryen avec rien
Eu sou para a casa da paz
je suis pour la paix des ménages
movida de modo que a música
pour que la musique déménage
Estou cheio de vontade de vida
je suis en vie plein d envies
ser longe de terminar
loin d etre fini
Tudo dá errado, apesar de nossas orações
Tout va de travers, malgré nos prières
Procuramos a luz, tomamos a lâmpada
On cherche la lumière, on se prend le réverbère
há mais próximos, estamos ferrados
ya plus d issu, on est foutu
Este é o verão de cabeça mundo no inverno
c'est le monde a l'envers l 'été en hiver
ele gerencia a miséria atrás do nariz no
on gère la misère le nez dans le derrière
há mais próximos, estamos a fazer Turlututu
ya plus d issu, on est foutu Turlututu
chapéu pontudo, se eu soubesse
chapeau pointu, si j aurais su
foi no ...
on l'a dans le
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thomas Dutronc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: