Faded To Gray

Desbotado para cinza

Faded To Gray

Eu te conheci na cidade
I met you in the city
Onde as pessoas passam sem sentir
Where people pass without feeling
Nós fomos feridos, os outros se afastaram
We were hurt, the others turned away

Nós nos apaixonamos um pelo outro
We fell for each other
No café, meu amante
Over coffee, my lover
Eu deixo você falar, eu nunca sei o que dizer
I let you talk, I never know what to say

E já faz anos
And it’s been for years
Quatro curtos anos
Four short years
O tempo, ele escapa
The time, it slips away

Agora eu temo que nós mudamos
Now I fear we have changed
Nada parece exatamente o mesmo
Nothing seems quite the same
Nós machucamos e fomos machucados
We’ve hurt and been hurt
Nós desbotamos para o cinza?
Have we faded to gray?

Não importa o quanto eu implore
No matter how hard I plead
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
Nada parece exatamente o mesmo
Nothing feels quite the samе

Você e eu, nós mudamos
You and I, we have changed
Nós fomos feridos e quebrados
Wе’ve been hurt and broken wide
Nós beijamos o mar, nós beijamos a chama
We’ve kissed the sea, we’ve kissed the flame

A luz se apaga
The light goes out
Nós desvanecemos para cinza
We have faded to gray

As águas foram drenadas
The waters’ been drained
Nós desvanecemos para cinza
We have faded to gray

Eu me sinto tão vazio
I feel so empty

O amor se foi
The love has gone
Nós desvanecemos para cinza
We have faded to gray

Nada pode ser preto e branco
Nothing can be black and white
Eu me sinto tão vazio por dentro
I feel so empty inside