Stay with you tonight
This Beautiful Republic
Ficar Com Você Esta Noite
Stay with you tonight
(Vers. 1)
(verse 1)
A música está escondida no vento
A song is hidden in the wind
Escrito por você
Written for you
Filtre o barulho e tenha uma escuta
Filter the noise and have a listen
Um ou dois momentos
A moment or two
Você vai encontrar a força em você
You'll find the strength in you
Para ocultar as cicatrizes, o preto e azul
To fade the scars, the black and blue
E estar de pé
And stand tall
(Coro)
(chorus)
Vá e eu serei o seu guia
Go and I will be your guide
Saiba se você cair, eu estou ao seu lado
Know if you fall I'm by your side
Você respira então você sabe que está tudo bem
You breathe so you know that it's alright
Você anda com a sua mão segurando a minha
You walk with your hand holding to mine
A Esperança vai ficar com você esta noite
Hope will stay with you tonight
(Vers. 2)
(verse 2)
Você está enterrado na escuridão,
Are you buried in the darkness,
A sombra da dúvida?
the shadow of the doubt?
Perdi a noção do tempo te induzindo
Lost track of time indulging yourself
Eu serei o seu caminho para a saída
I'll be your way out
Eu nunca vou deixar você para baixo
I'll never let you down
Nós vamos desfazer as cicatrizes, reparar o coração
We'll fade the scars, repair the heart
E estar de pé
And stand tall
(Repete refrão)
(repeat chorus)
(Ponte)
(bridge)
Meu amor
My love
Eu tenho um plano
I have got a plan
Esperando nas asas
Waiting in the wings
Meu filho
My child
A cura vai começar
The healing will begin
Debaixo de minhas asas
Underneath my wings
Vem comigo, vem comigo
Come with me, come with Me
Eu posso te salvar agora
I can save you now
Vem comigo, vem comigo
Come with Me, come with Me
Vem comigo, vem comigo
Come with Me, come with Me
Você é tudo que tenho
You're all I've got
Vem comigo, vem comigo
Come with Me, come with Me
(Vai!) e eu serei o seu guia
(Go) And I will be your guide
(Saiba!) Se você cair, eu estou ao seu lado
(Know) If you fall I'm by your side
(Vai!) sua mão está segurando firme
(Go) Woth your hand is holding tight
(Saiba!) E a esperança vai ficar com você esta noite
(Know) And hope will stay with you tonight
(Repete refrão)
(repeat chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de This Beautiful Republic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: