The Richest Man In Babylon

O Homem Mais Rico da Babilônia

The Richest Man In Babylon

Não há orientação no teu reino
There is no quidance in your kingdom
Em sua caminhada perversa na Babilônia
Your wicked walk in Babylon
Não há sabedoria, na sua liberdade
There is no wisdom to your freedom
O homem mais rico da Babilônia
The richest man in babylon

Seus mendigos dormem do outro lado de sua porta
Your beggars sleep outside your doorway
Seus profetas deixam de pensar nela
Your prophets leave to wonder on
Você dorme à noite com preocupação
You fall asleep at night with worry
O homem mais triste na Babilônia
The saddest man in Babylon

O cheiro perverso de exploração
The wicked stench of exploitation
Paira no ar e perdura
Hangs in the air and lingers on
Sob o louvor e admiração
Beneath the praise and admiration
Do homem mais fraco da Babilônia
The weakest man in Babylon

Não há nenhuma esperança deixada em seu reino
There is no hope left in your kingdom
Os teus servos têm queimado todas as suas canções
Your servants have burned all their songs
Ninguém aqui se lembra de liberdade
Nobody here remembers freedom
O homem mais rico da Babilônia
The richest man in Babylon

Babilônia vai ser rica novamente
Babylon gon' be rich again
Mas não para nós, está doente de novo
But to we don' sick again
Mas não para nós, não pros fracos novamente
But no we no weak again
Babilônia
Babylon

Se a Babilônia vem em rounds
Si la loo babylon come 'round
É melhor que você comece a entender melhor
You better know you better understand
O fato que é melhor ouvir o que eles dizem
'Fact you know you better hear what they say
Babilônia este é seu último dia
Babylon this is your final day
Babilônia esta é sua última chamada
Babylon this is your final call
Leia o que está escrito na parede
Read the writin' it's on the wall
Fala que unidos venceremos
Said United we stand
E que sempre cairemos
And together we fall
E se eu sei que
And if I know that
Você não vai me pegar numa armadilha de ratos
You're not 'gon catch me in a rat pack
Nós não vamos cair na sua armadilha da morte
We not go fallin' on your death trap
De jeito nenhum
No way