This Will Be Our Year
The Zombies
Esse Será Nosso Ano
This Will Be Our Year
O calor do nosso amor é
The warmth of your love's
Como o calor do sol
Like the warmth from the sun
E esse será nosso ano
And this will be our year
Demorou muito pra chegar...
Took a long time to come...
Não solte a minha mão
Don't let go of my hand
Agora a escuridão se foi
Now the darkness has gone
Esse será nosso ano
This will be our year
Demorou muito tempo pra chegar...
Took a long time to come...
E eu não esquecerei
And I won't forget
O jeito como você me ajudou quando eu estava triste
The way you helped me up when I was down
E eu não esquecerei
And I won't forget
O jeito como você disse "querido, eu te amo"
The way you said "darling, I love you"
Você me deu fé pra seguir em frente
You gave me faith to go on
Agora nós chegamos
Now we're there
E ainda estamos no começo
And we've only just begun
Esse será nosso ano
This will be our year
Demorou muito tempo pra chegar...
Took a long time to come...
O calor do seu sorriso
The warmth of your smile
Sorria pra mim, pequena
Smile for me, little one
E esse será nosso ano
And this will be our year
Demorou muito tempo pra chegar...
Took a long time to come...
Você não precisa se preocupar
You don't have to worry
Todos os seus dias de preocupação terminaram
All your worried days are gone
E esse será nosso ano
And this will be our year
Demorou muito pra chegar...
Took a long time to come...
E eu não esquecerei
And I won't forget
O jeito como você me ajudou quando eu estava triste
The way you helped me up when I was down
E eu não esquecerei
And I won't forget
O jeito como você disse "querido, eu te amo"
The way you said "darling, I love you"
Você me deu fé pra seguir em frente
You gave me faith to go on
Agora nós chegamos
Now we're there
E ainda estamos no começo
And we've only just begun
Esse será nosso ano
This will be our year
Demorou muito tempo pra chegar...
Took a long time to come...
Esse será nosso ano
And this will be our year
Demorou muito tempo pra chegar...
Took a long time to come...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Zombies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: