Kill The Itch
The World Ends With You
Mate a Coceira
Kill The Itch
Você vem apertando a mão de qualquer estranho por aí
You're shaking the hands of every stranger around
Você levou uma pancada na cabeça, vai e esconda com sua coroa
You're bruised in the head, go ahead and hide it with your crown
Você vem culpando aqueles que lutaram, agora enterrados
You're blaming the ones who fought, now buried underground
Você vem vivendo do que vê nos achados e perdidos
You're living off what you see in the lost and found
Construindo uma ponte
Building a bridge
Sem nenhuma falha
Without a single glitch
Você precisa de pontos
You're in need of a stitch
Por tentar matar a coceira
From trying to kill the itch
Não é sobre sua gota de mel
It's not about your drop of honey
Estamos clamando pelo que queima por dentro
We're craving for what's burning inside
Não é sobre seu dinheiro ensanguentado
It's not about your blood-filled money
Somos o som do que está fervendo por dentro
We're the sound of what's been boiling inside
Você acorda e vê se sua cabeça ainda está no lugar
You wake to see if your own head's still in place
Você vem correndo atrás de números como ratos numa corrida
You're caught up with numbers, running like rats in a race
Você vem falsificando figuras apenas para caber na moldura
You're faking the figures just to fit into the frame
Oh como um estranho para si mesmo, o que têm para clamar?
Oh, just like a stranger to yourself, what's there to claim?
Construindo uma ponte
Building a bridge
Sem nenhuma falha
Without a single glitch
Você precisa de pontos
You're in need of a stitch
Por tentar matar a coceira
From trying to kill the itch
Não é sobre sua gota de mel
It's not about your drop of honey
Estamos gritando por algo que queima por dentro
We're screaming for what's burning inside
Não é sobre seu dinheiro ensanguentado
It's not about your blood-filled money
Somos o som do que vêm rastejando por dentro
We're the sound of what's been crawling inside
Construindo uma ponte
Building a bridge
Sem nenhuma falha
Without a single glitch
Você precisa de pontos
You're in need of a stitch
Por tentar matar a coceira
From trying to kill the itch
Não é como se preciso que você me ouça
It's not like I need you to hear me
Estamos clamando pelo que queima por dentro
We're craving for what's burning inside
Não é como se preciso que você me ache
It's not like I need you to find me
Somos o som do que vêm rastejando por dentro
We're the sound of what's been crawling inside
Não é sobre sua gota de mel
It's not about your drop of honey
Estamos gritando por algo que queima por dentro
We're screaming for what's burning inside
Não é sobre seu dinheiro ensanguentado
It's not about your blood-filled money
Somos o som do que vêm rastejando por dentro
We're the sound of what's been crawling inside
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The World Ends With You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: