Tradução gerada automaticamente
Why Am I Like This?
The Word Alive
Por que eu sou assim?
Why Am I Like This?
Honestamente, estou esperando você dizer que está pronto
Honestly I’m waiting for you to say you’re ready
Se isso estiver acontecendo, apenas me diga
If this is happening, just tell me
Sem hesitação, sem parar
No hesitation, no stopping
Parece certo
It just feels right
Mas por que eu sou assim?
But why am I like this?
Leve o seu tempo, certo ou errado
Take your time, wrong or right
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Sim ou não? Não vá devagar
Yes or no? Don’t go slow
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Tão irracional esse sentimento
So irrational this feeling
Ficando físico, eu estou pronto
Getting physical, I’m ready
Me seduzindo com tentação
Seducing me with temptation
Sentindo-se livre, sua motivação
Feeling free, your motivation
Parece certo
It just feels right
(Se isso estiver acontecendo, apenas me diga)
(If this is happening, just tell me)
Mas por que eu sou assim?
But why am I like this?
Leve o seu tempo, certo ou errado
Take your time, wrong or right
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Sim ou não? Não vá devagar
Yes or no? Don’t go slow
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Eles dizem que estamos fora de controle
They say we’re out of control
Eles dizem que nós simplesmente não sabemos
They say they that we just don’t know
E talvez nós provemos que eles estão certos
And maybe we’ll prove them right
Mas não esta noite
But not tonight
Leve o seu tempo, certo ou errado
Take your time, wrong or right
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Sim ou não? Não vá devagar
Yes or no? Don’t go slow
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Leve o seu tempo, certo ou errado
Take your time, wrong or right
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Sim ou não? Não vá devagar
Yes or no? Don’t go slow
Eu só quero me sentir vivo esta noite
I just wanna feel alive tonight
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Nosso próprio domingo sangrento
Our own bloody Sunday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Word Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: